Laibach - Das Spiel Ist Aus (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laibach - Das Spiel Ist Aus (Remix)




Die zeit ist fast vorbei
Время почти закончилось
Die freiheit ist nicht mehr frei
Свобода больше не свободна
Still ist unser herz
Still наши сердца
Und kurz ist unser tod
И коротка наша смерть
Der mensch liegt in grosser pein!
Человек находится в великом наказании!
Der mensch liegt in grosser not!
Человек в большой беде!
Die zeit ist fast heraus
Время почти вышло
Und unser spiel ist aus
И наша игра окончена
Raus, das spiel ist aus!
Выходи, игра окончена!
Raus, das spiel ist aus!
Выходи, игра окончена!
Was entstanden ist,
Что возникло,
Das muss vergehen!
Это должно пройти!
Was vergangen ist,
Что прошло,
Muss auferstehen!
Должен воскреснуть!
Wo der bose ist
Где bose есть
Und was ist gott?
А что такое Бог?
Wer ist zeitlos
Кто вне времени
Und wer ist tot?
И кто умер?
Was zusammen ist
Что вместе
Muss in stucke gehen
Должен идти в штукатурку
Und was allein ist
И то, что в одиночку
Muss sich multiplizieren
Должен умножиться
Wir der boese sind
Мы боэз-это
Und wir sind got
И мы получили
Wir sind zeitlos
Мы вне времени
Und du bist tot
И ты мертв
Raus, das spiel ist aus!
Выходи, игра окончена!
Raus, das spiel ist aus!
Выходи, игра окончена!
Raus, das spiel ist aus!
Выходи, игра окончена!
Raus, das spiel ist aus!
Выходи, игра окончена!
Raus, das spiel ist aus!
Выходи, игра окончена!
Raus, das spiel ist aus!
Выходи, игра окончена!





Авторы: Fras, Ivan Novak, Umek Uros, Iztok Turk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.