Текст и перевод песни Laibach - Kingdom of God
On
the
last
day
of
God′s
creation
Le
dernier
jour
de
la
création
de
Dieu
Blood
will
flow
from
stone
Le
sang
coulera
de
la
pierre
Eathquakes
will
destroy
Your
nation
Les
tremblements
de
terre
détruiront
ta
nation
And
swallow
the
king's
throne
Et
avaleront
le
trône
du
roi
And
flood
will
follow
fire
Et
l'inondation
suivra
le
feu
To
wash
away
the
stains
Pour
laver
les
taches
So
finally
he
can
rest
in
peace
Alors
enfin
il
pourra
reposer
en
paix
Now
nothing
of
man
remains
Maintenant,
il
ne
reste
plus
rien
de
l'homme
In
the
kingdom
of
God
Dans
le
royaume
de
Dieu
The
kingdom
of
God
Le
royaume
de
Dieu
Now
time
was
man′s
invention
Maintenant,
le
temps
était
une
invention
de
l'homme
For
regulating
his
ways
Pour
réglementer
ses
voies
But
time
has
lost
its
meaning
Mais
le
temps
a
perdu
son
sens
In
cities
of
eternal
days
Dans
les
villes
aux
jours
éternels
And
every
city
became
Sodom
Et
chaque
ville
est
devenue
Sodome
Man
bore
the
mark
of
Cain
L'homme
portait
la
marque
de
Caïn
Until
God
raised
atomic
fire
Jusqu'à
ce
que
Dieu
allume
le
feu
atomique
Now
nothing
of
man
remains
Maintenant,
il
ne
reste
plus
rien
de
l'homme
In
the
kingdom
of
God
Dans
le
royaume
de
Dieu
The
kingdom
of
God
Le
royaume
de
Dieu
Now
the
last
traces
fade
away
Maintenant,
les
dernières
traces
s'estompent
Of
his
creation
gon
wrong
De
sa
création
qui
a
mal
tourné
Fish
return
to
the
rivers
Les
poissons
retournent
dans
les
rivières
And
whales
sing
their
ocean
song
Et
les
baleines
chantent
leur
chant
océanique
The
bears
roam
in
the
mountains
Les
ours
errent
dans
les
montagnes
And
buffaloes
roam
the
plains
Et
les
bisons
errent
dans
les
plaines
Eagles
fly
in
freedom
Les
aigles
volent
en
liberté
Now
nothing
of
man
remains
Maintenant,
il
ne
reste
plus
rien
de
l'homme
In
the
kingdom
of
God
Dans
le
royaume
de
Dieu
The
kingdom
of
God
Le
royaume
de
Dieu
Let
silence
be
the
music
Que
le
silence
soit
la
musique
That
settles
on
the
Earth
Qui
s'installe
sur
la
Terre
And
thunger
be
the
rhythm
Et
que
le
tonnerre
soit
le
rythme
That
drowns
man's
last
words
Qui
noie
les
derniers
mots
de
l'homme
And
let
melody
be
the
sound
Et
que
la
mélodie
soit
le
son
Of
the
wind
and
the
lashing
rain
Du
vent
et
de
la
pluie
battante
Blowing
away
man's
harmonies
Qui
emportent
les
harmonies
de
l'homme
Until
nothing
of
him
remains
Jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
de
lui
In
the
kingdom
of
God
Dans
le
royaume
de
Dieu
The
kingdom
of
God
Le
royaume
de
Dieu
So
nothing
of
man
remains
Alors,
il
ne
reste
plus
rien
de
l'homme
In
the
kingdom
of
God
Dans
le
royaume
de
Dieu
The
kingdom
of
God
Le
royaume
de
Dieu
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.