Текст и перевод песни Laibach - Nippon

Nippon

Kimigayo wa
Chiyo ni yachiyo ni
Sazareishi no
Swao to narite
Koke no musu made
May the reign of the emperor
Continue far a thousand years
And for eternity,
Until this tiny stone
Will grow into a massive rock
And the moss will cover it
All deep and thick
Kimigayo wa
Chiyo ni yachiyo ni
Sazareishi no
Swao to narite
Koke no musu made

Ниппон

Пусть царствие императора
Продлится на тысячу лет,
Пусть крошечный камень
Станет огромной скалой,
И мох покроет его
Да продлится царствование императора
Тысячу лет и целую вечность,
Пока этот маленький камень
Не превратится в огромную скалу
И мох не покроет её
Густым и глубоким ковром,
дорогая моя.
Пусть царствие императора
Продлится на тысячу лет,
Пусть крошечный камень
Станет огромной скалой,
И мох покроет его