Текст и перевод песни Laibach - Nova Akropola
Compagna
dei
maccella:
eja,
eja,
alala!
Compagnie
des
bouchers :
allez,
allez,
alala !
Ne
razpihumjo
ognja
iz
ust
zivali,
Ne
soufflons
pas
le
feu
de
la
gueule
de
la
bête,
Bojmo
se
zanamcev,
skrivajmo
svoje
namene:
Craignons
la
progéniture,
cachons
nos
intentions :
Eja,
eja,
alala!
Allez,
allez,
alala !
Izostrimo
cute,
eja,
eja,
Affûtons
nos
sens,
allez,
allez,
Veter
zge
med
zitom,
eja,
eja,
Le
vent
brûle
dans
le
blé,
allez,
allez,
Nase
meso
disi
po
ozganem:
eja,
eja,
alala!
Notre
chair
sent
le
brûlé :
allez,
allez,
alala !
Namenili
smo
si
Veliko
Strast:
Nous
nous
sommes
destinés
la
Grande
Passion :
KDO
DVOMI
O
STRASNI
MOCI
TEH
ROGOV!
QUI
DOUTE
DE
LA
PUISSANCE
TERRIBLE
DE
CES
CORNES !
(English
translate:
The
New
Acropolis)
(Traduction
anglaise :
La
Nouvelle
Acropole)
We
are
all
crucified,
chosen
members
of
the
Nous
sommes
tous
crucifiés,
membres
choisis
de
la
Butcher′s
guild,
compagna
dei
maccella:
Guilde
des
bouchers,
compagna
dei
maccella :
Eja,
eja,
alala!
Allez,
allez,
alala !
Let's
not
blow
the
fire
from
the
mouth
of
the
Ne
soufflons
pas
le
feu
de
la
gueule
de
la
Beast,
let′s
fear
the
progeny,
hide
our
intentions:
Bête,
craignons
la
progéniture,
cachons
nos
intentions :
Eja,
eja,
alala!
Allez,
allez,
alala !
Let's
sharpen
our
senses,
eja,
eja,
Affûtons
nos
sens,
allez,
allez,
The
wind
is
burning
in
the
wheat,
eja,
eja,
Le
vent
brûle
dans
le
blé,
allez,
allez,
Our
flesh
smells
scorched:
eja,
eja,
alala!
Notre
chair
sent
le
brûlé :
allez,
allez,
alala !
We
destined
the
Great
Lust
for
ourselves:
Nous
nous
sommes
destinés
la
Grande
Passion :
WHO
DOUBTS
THE
TERRIBLE
POWER
OF
THESE
HORNS!
QUI
DOUTE
DE
LA
PUISSANCE
TERRIBLE
DE
CES
CORNES !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.