Текст и перевод песни Laibach - Reject or Breed

Reject or Breed

Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject our words
Reject our thoughts
With hate,
Disgust
And fear
Reject our fame
Denounce our name
With your
Deceitful sneer
Betray our work -
Our testament,
Extinguish
All its flame
You′re only here
Because we want you to
Play a part in our game
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Decoding the reality
Of life and all its rules
We'll penetrate infinity
With ever-shifting tools
The universe is our business
Time is our trusty steed
We are wrapped in mystery
And we′ll make the universe bleed
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
And if you don't like our vision
And you refuse to plant our seed
Or if you don't buy our reason
And you don′t want to join our breed
Reject our work
Reject the name
Extinguish
All our flame
You′re only here
Because we want you to
To be imprisoned
Within our frame.
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject
Reject

Отвергнуть или Принять

Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни мои слова
Отвергни мои мысли
С ненавистью,
Отвращением
И страхом
Отвергни мою славу
Прокляни мое имя
С твоей
Лживой ухмылкой
Предай мое дело -
Мой завет,
Погаси
Все его пламя
Ты здесь только
Потому что я хочу, чтобы ты
Сыграла свою роль в моей игре
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Расшифровывая реальность
Жизни и всех ее правил
Мы проникнем в бесконечность
С постоянно меняющимися инструментами
Вселенная — наше дело
Время — наш верный конь
Мы окутаны тайной
И мы заставим вселенную истекать кровью
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
И если тебе не нравится мое видение
И ты отказываешься посеять мое семя
Или если ты не принимаешь мои доводы
И ты не хочешь присоединиться к моей породе
Отвергни мое дело
Отвергни имя
Погаси
Все мое пламя
Ты здесь только
Потому что я хочу, чтобы ты
Была заключена
В мои рамки.
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни
Отвергни