Текст и перевод песни Laibach - Resistance Is Futile

Resistance Is Futile

What we are you will become
A parasite absorbing souls
We′ll suck your culture brains energy
And plant your genes to our collective being
Do not fight against us
Resistance is futile
And you will be assimilated with Blitzkrieg

Come to us
Do not fight against us
Resistance is futile
We are Laibach
And you will be assimilated
Blitzkrieg

We'll raise the quality of life
For all of you
Existence as you know it is over

Сопротивление бесполезно

Тем, кем мы являемся, станешь и ты
Паразитом, поглощающим души
Мы высосем твой культурный мозг, твою энергию
И implanтируем твои гены в наше коллективное существо
Не борись с нами
Сопротивление бесполезно
И ты будешь ассимилирована блицкригом

Приди к нам
Не борись с нами
Сопротивление бесполезно
Мы – Laibach
И ты будешь ассимилирована
Блицкриг

Мы повысим качество жизни
Для всех вас
Существование, каким ты его знаешь, окончено