Текст и перевод песни Laibach - Smrt Za Smrt (Octex Mix)

Smrt Za Smrt (Octex Mix)

Death For Death)
Pribjali zlocince nailing criminals
Zive na drevesa alive to trees
Strahotno mucili cruelly torturing
Iztiskali oci gouging out eyes
Rezali usesa in jezike cutting off ears and tongues
Jim trli ude crushing their limbs
Prebadali misice na nadlahteh piercing biceps
Ter jim skozi odprte rane vtikali their bound hands
Prekrizane roke thread through their open wounds
Cele zlocinske druzine pomorili all criminal families killed
Nekak specialist some specialist
Za pobijanje krivih otrok in zena for executing guilty women and children
Katerim so kar z zepnimi nozi by cutting their heads off
Rezali glave with pocket knives
Smrt za smrt death for death
Smrt za smrt death for death
Smrt za smrt death for death
Smrt death

Mort pour Mort (Octex Mix)

Mort pour Mort)
Ils ont cloué les criminels
Vivants sur les arbres
Les torturant cruellement
Arrachant les yeux
Coupant les oreilles et les langues
Ecrasant leurs membres
Perçant les biceps
Et enfilant leurs mains liées
Les bras croisés à travers leurs blessures ouvertes
Ils ont tué toutes les familles criminelles
Quelque spécialiste
Pour exécuter les femmes et les enfants coupables
En leur coupant la tête
Avec des couteaux de poche
Mort pour mort
Mort pour mort
Mort pour mort
Mort