Текст и перевод песни Laika Suns - Dažas No Meitenēm

Dažas No Meitenēm

Dažas no meitenēm var satikt tikai naktīs
Dažas no meitenēm tev prātu sajaukt pratīs
Tur zem pilsētas ir liesmas
Kuras augšā lēnām kāpj
Visas valdības ir liekas
Viņa valda pati
Valda pati

Pacelti karogi mastā
Instinkti satraukti brēc
Sirdis kā motori nesās

Ir vēls un vēl tālu līdz krastam
Skatieni šaudās un slazdos krīt
Plēsoņām asumu prasās

Katru vakaru pilsēta liesmās
Katru vakaru pilsēta liesmās
Acis spīd

Pilna bura mastā
Straume dzen tālāk arvien
Dziļāk vakara masās

Ir jau vēls un ir tālu līdz atnāks
Rīts ar gaismu un pieveiks mūs
Tagad plēsoņām vakaru prasās

Atmiņa, kas nelaiž vaļā
Tagad vienmēr paliks mana

Some of the Girls

Some of the girls you get to meet just in the night
Some of the girls know how to make your mind uptight
Underneath the city, there are flames
That slowly rise up high
All the governments are a waste
She reigns all by herself
Reigns all by herself

Banner raised up in the mast
Instincts they do shout and ask
Hearts go racing like a motor

It's late and still very far to shore
Eyes they shoot and fall in traps
Predators they do ask for sharpness

Every night the city's in flames
Every night the city's in flames
Eyes they shine

Full sail up in the mast
Current pushes further on
Deeper in the evening masses

It's already late and it's so far till the light
Comes the morning we'll be beat
Now the predators they ask for evening

Memory that does not let go
Now always will stay only mine