Текст и перевод песни Laika Suns - Ir Jau Vēls

Ir Jau Vēls

Ziemām seko pavasaris
Ir pēdējais laiks
Ir laiks
Ir jau laiks
Horizontam neaizturēt gaismu vairs
Ir laiks
Ir jau laiks

Nāc
Neturi to, ko turēt nav vērts
Neturi to, kas tumšs un drēgns
Jo ir jau vēls
Jo ir jau vēls

šaubām seko jaunas šaubas
Nešaudies vairs
Iet laiks
Iet laiks

Un kad jūties viens tu neesi vienīgais
Iet laiks
Iet laiks

Nāc
Neturi to, ko turēt nav vērts
Neturi to, kas tumšs un drēgns
Jo ir jau vēls
Jo ir jau vēls

Nāc
Nedodies tur kur nokļūt nav vērts
Nedodies kur viss svešs un tāls
Jo ir jau vēls
Jo ir jau vēls

It's Already Late

After winter, comes spring
It's the last moment
It's time
It's already time
Don't let the horizon hold back the light anymore
It's time
It's already time

Come
Don't hold on to what's not worth keeping
Don't hold on to what's dark and dreary
Because it's already late
Because it's already late

Doubts are followed by more doubts
Stop shooting yourself
Time is ticking away
Time is ticking away

And when you feel alone, you're not the only one
Time is ticking away
Time is ticking away

Come
Don't hold on to what's not worth keeping
Don't hold on to what's dark and dreary
Because it's already late
Because it's already late

Come
Don't go where it's not worth going
Don't go where everything is strange and far away
Because it's already late
Because it's already late