Текст и перевод песни Laila Olivera - Captivate (Closer)

Captivate (Closer)

Let my praise
Be an offering unto your throne
And let my words
Speak from the depths of my soul
God let my feet
Be lantern to your throne where I can see
The plans you have for me

So captivate my heart
I don't want to slip away
So captivate my heart
I want to know your way
Transform me Lord today

Let my life
Betray the very essence of your name
And let my love
Reveal the sacrifice that you became
God let my feet
Be lantern to your throne where I can see
The plans you have for me

I don't want to slip away
So captivate my heart
I want to know your way
Transform me Lord today //

You're patiently waiting for me to draw near
With the humble time
Render to your will
You want everything and nothing less
So I give you my heart

Captive (Plus près)

Que ma louange
Soit une offrande à ton trône
Et que mes paroles
Parlent du fond de mon âme
Dieu, que mes pieds
Soient un phare vers ton trône où je puisse voir
Les plans que tu as pour moi

Alors captive mon cœur
Je ne veux pas me laisser aller
Alors captive mon cœur
Je veux connaître ta voie
Transforme-moi Seigneur aujourd'hui

Que ma vie
Trahisse la véritable essence de ton nom
Et que mon amour
Révèle le sacrifice que tu es devenu
Dieu, que mes pieds
Soient un phare vers ton trône où je puisse voir
Les plans que tu as pour moi

Je ne veux pas me laisser aller
Alors captive mon cœur
Je veux connaître ta voie
Transforme-moi Seigneur aujourd'hui //

Tu attends patiemment que je m'approche
Avec l'humble temps
Soumets-toi à ta volonté
Tu veux tout et rien de moins
Alors je te donne mon cœur