Текст и перевод песни Laime Pilnīga - Awe

Awe

I remember when
The dream was over
I felt kinda sad
And now I feel so odd
I need to get there back now
Ahh, I gotta secret to hold on to
Ahh, lookin' for place to hide from you
I went to my childhood place
Climbed in my favorite tree in black and white
Saw my beloved ones watchin' Jim and Kurt playin' badminton and both them won
I felt uplifted and so I flew, over the hills and the morning dew, I felt so alive long ago
Don't know where I'm going but I have to go
Ahh, I gotta secret to hold on to
Ahh, Looking for place to hide from you
Ahh, I gotta secret to hold on to
Ahh, Looking for place to hide from you
Ahh, I gotta secret
Ahh, I got a secret to hold
Ohh, ohh, I gotta secret to
I got a secret to hold

Émerveillement

Je me souviens quand
Le rêve était fini
Je me sentais un peu triste
Et maintenant je me sens si bizarre
J'ai besoin de retourner là-bas maintenant
Ahh, j'ai un secret à garder
Ahh, je cherche un endroit où me cacher de toi
Je suis allé à mon endroit d'enfance
J'ai grimpé dans mon arbre préféré en noir et blanc
J'ai vu mes bien-aimés regarder Jim et Kurt jouer au badminton et tous les deux ont gagné
Je me suis senti porté et j'ai donc volé, au-dessus des collines et de la rosée du matin, je me sentais si vivant il y a longtemps
Je ne sais pas où je vais mais je dois y aller
Ahh, j'ai un secret à garder
Ahh, je cherche un endroit où me cacher de toi
Ahh, j'ai un secret à garder
Ahh, je cherche un endroit où me cacher de toi
Ahh, j'ai un secret
Ahh, j'ai un secret à garder
Ohh, ohh, j'ai un secret à
J'ai un secret à garder