Conscience Talks - Laime Pilnīga перевод на немецкий

Conscience Talks

I assume that you feel me
I suppose you can hear me
I'm the one who dwells deep inside your heart
I'm the one who can tell what's wrong, what's right
Maybe you remember times when we were so close
We were like one, but now those days are gone
I don't know why, you don't care any more
I don't know how your heart grew cold

So, common now...

How could you dare to descend so damn low
What did you think, when you broke your inner law
Oh, why so many lies, when you know the truth
You gonna stumble n' fall before you loose

Please let me help you to get on right track
You can't just mute me, you know i'll be back
I say it's never too late to make it right
So let me help before you run out of time

Run out of time...

Gewissensgespräche

Ich nehme an, dass du mich fühlst
Ich nehme an, du kannst mich hören
Ich bin derjenige, der tief in deinem Herzen wohnt
Ich bin derjenige, der sagen kann, was falsch und was richtig ist
Vielleicht erinnerst du dich an Zeiten, als wir uns so nahe waren
Wir waren wie eins, aber diese Tage sind vorbei
Ich weiß nicht, warum es dir egal geworden ist
Ich weiß nicht, wie dein Herz so kalt wurde

Also, komm schon...

Wie konntest du es wagen, so verdammt tief zu sinken
Was hast du gedacht, als du dein inneres Gesetz gebrochen hast
Oh, warum so viele Lügen, wenn du die Wahrheit kennst
Du wirst stolpern und fallen, bevor du verlierst

Bitte lass mich dir helfen, auf den richtigen Weg zu kommen
Du kannst mich nicht einfach stumm schalten, du weißt, ich komme zurück
Ich sage, es ist nie zu spät, es richtig zu machen
Also lass mich dir helfen, bevor dir die Zeit davonläuft

Die Zeit davonläuft...