Текст и перевод песни Laime Pilnīga - Perfect Person

Perfect Person

Seconds till the end, still you'll see me laughin'
Never ending smile, out shinin' sun and blindin'
Poet in my heart, when i kill the sadness
Brightness is my style, child

I can sing so really funky
I can sing so really funky
I can dance just like a monkey
I can dance just like a monkey

No one knows my name, but just keep on talkin'
People are a flamed, when i turn them inside out
I woun't blame myself,cause I'm a perfect person
Laughter is my suit, child

I can sing so really funky
I can sing so really funky
I can dance just like a monkey
I can dance just like a monkey

When i kill the sadness
It may seem like madness

I can sing so really funky
I can dance just like a monkey
I can be all that i want too
Sometimes i wish that we were two

Personne Parfaite

Quelques secondes avant la fin, tu me verras toujours rire
Un sourire éternel, plus brillant que le soleil et aveuglant
Un poète dans mon cœur, quand je tue la tristesse
La luminosité est mon style, mon enfant

Je peux chanter vraiment funky
Je peux chanter vraiment funky
Je peux danser comme un singe
Je peux danser comme un singe

Personne ne connaît mon nom, mais continue à parler
Les gens sont enflammés, quand je les retourne
Je ne me blâmerai pas, car je suis une personne parfaite
Le rire est mon costume, mon enfant

Je peux chanter vraiment funky
Je peux chanter vraiment funky
Je peux danser comme un singe
Je peux danser comme un singe

Quand je tue la tristesse
Cela peut ressembler à de la folie

Je peux chanter vraiment funky
Je peux danser comme un singe
Je peux être tout ce que je veux
Parfois, j'aimerais que nous soyons deux