Текст и перевод песни Laime Pilnīga - Why

Why

When i close my eyes and try to calm
There are questions, answers i can't find
Can't find my peace, my nerves are very tight
So many thoughts, another sleepless night

Why, I realized that i was dumb
Why,I'm a trace in open space
Why, I tried to understand
Why, am i in this mighty grace

Too many things must be revealed
Thousand secrets for my heart and peace
I woun't give up although i understand
I will search myself until the end

Why, I realized that i was dumb
Why,I'm a trace in open space
Why, I tried to understand
Why, am i in this mighty grace

Where i'm flowin' now

I'm lost in dark, i went too far
I dug too deep where my demons are
When sudden light just begins to shape
It slips away, all i see is shade

Почему

Когда я закрываю глаза и пытаюсь успокоиться,
В моей голове вопросы, на которые нет ответов.
Не могу найти покой, мои нервы на пределе,
Так много мыслей, ещё одна бессонная ночь.

Почему, я поняла, что была глупа,
Почему, я всего лишь след в открытом космосе,
Почему, я пыталась понять,
Почему, я живу с этой неимоверной милостью?

Так много всего нужно раскрыть,
Тысячи секретов для моего сердца и покоя.
Я не сдамся, хотя и понимаю,
Я буду искать себя до конца.

Почему, я поняла, что была глупа,
Почему, я всего лишь след в открытом космосе,
Почему, я пыталась понять,
Почему, я живу с этой неимоверной милостью?

Куда я плыву...

Я потеряна во тьме, я зашла слишком далеко,
Я копала слишком глубоко, туда, где мои демоны.
Когда внезапный свет только начинает обретать форму,
Он ускользает, и всё, что я вижу, — это тень.