Текст и перевод песни Lainey Wilson - Grease

Grease

C'mon

It's been a long, hot summer
For a hard-working John Deere man
You're real tired, well, no wonder
'Cause you earned that farmer's tan

While I been working in the garden
You been melting all the ice in my sweet tea
Well, look at what ya started
All because you got a little thirsty

Good God Almighty
Boy, you got me begging like a ol' hound dog
Buttered up and rolling, like a skillet
Smoking up a kitchen down in Arkansas
Yeah, we on to something, won't ya keep it coming
Baby, I can handle the heat (I can handle the heat)
Yeah, boy, you make me wanna rear back and slap my mama
Hot damn, four hundred degrees
Now we cooking with grease
And now we cooking with grease

Let's slow it down, let me help ya
Button down that blue collar
Boy, your touch is burning up
You make the kettle on the stove wanna holler

Got me saying hallelujah (hallelujah)
Like a good ol' girl is supposed to do
But that hat turned back and them kisses like that
Make it real hard to keep it cool

Good God Almighty
Boy, you got me begging like a ol' hound dog
Buttered up and rolling
Like a skillet smoking up a kitchen down in Arkansas
Yeah, we on to something, won't ya keep it coming
Baby, I can handle the heat (I can handle the heat)
Yeah, boy, you make me wanna rear back and slap my mama
Hot damn, four hundred degrees
Now we cooking with grease
And now we cooking with grease

Come on
Woo
It's getting hot in here
You know who's bringing home the bacon

Good God Almighty
Boy, you got me begging like a ol' hound dog
Buttered up and rolling
Like a skillet smoking up a kitchen down in Arkansas
Yeah, we on to something, won't ya keep it coming
Baby, I can handle the heat (yeah, I can handle the heat)
Yeah, boy, you make me wanna rear back and slap my mama
Hot damn, four hundred degrees
Now we cooking with grease
Yeah, we cooking with grease

I ain't talking about no Crisco

Раскалённая Сковорода

Давай же

Это было долгое, жаркое лето
Для трудолюбивого тракториста John Deere
Ты очень устал, ну, неудивительно
Ведь ты заработал этот фермерский загар

Пока я работала в саду
Ты растопил весь лед в моем сладком чае
Ну, посмотри, что ты наделал
И все потому, что ты немного хотел пить

Господи Боже Всемогущий
Мальчик мой, ты заставляешь меня умолять, как старую гончую
Я вся в масле и на раскалённой сковородке,
Дымящаяся кухня где-то в Арканзасе
Да, у нас всё идёт как по маслу, продолжай в том же духе
Детка, я могу справиться с жарой (я могу справиться с жарой)
Да, мальчик мой, ты заставляешь меня хотеть откинуться назад и шлепнуть свою маму
Черт возьми, четыреста градусов
Теперь мы жарим на раскалённой сковороде
Теперь мы жарим на раскалённой сковороде

Давай помедленнее, позволь мне помочь тебе
Расстегни этот синий воротничок
Мальчик мой, твои прикосновения обжигают
Ты заставляешь чайник на плите кричать

Заставляешь меня говорить "аллилуйя" (аллилуйя)
Как и полагается хорошей девочке
Но эта твоя кепка козырьком назад и эти поцелуи
Очень мешают мне сохранять хладнокровие

Господи Боже Всемогущий
Мальчик мой, ты заставляешь меня умолять, как старую гончую
Я вся в масле и
Как будто на раскалённой сковородке на кухне где-то в Арканзасе
Да, у нас всё идёт как по маслу, продолжай в том же духе
Детка, я могу справиться с жарой (я могу справиться с жарой)
Да, мальчик мой, ты заставляешь меня хотеть откинуться назад и шлепнуть свою маму
Черт возьми, четыреста градусов
Теперь мы жарим на раскалённой сковороде
Теперь мы жарим на раскалённой сковороде

Давай же
Ух
Здесь становится жарко
Ты знаешь, кто здесь главный добытчик

Господи Боже Всемогущий
Мальчик мой, ты заставляешь меня умолять, как старую гончую
Я вся в масле и
Как будто на раскалённой сковородке на кухне где-то в Арканзасе
Да, у нас всё идёт как по маслу, продолжай в том же духе
Детка, я могу справиться с жарой (да, я могу справиться с жарой)
Да, мальчик мой, ты заставляешь меня хотеть откинуться назад и шлепнуть свою маму
Черт возьми, четыреста градусов
Теперь мы жарим на раскалённой сковороде
Да, мы жарим на раскалённой сковороде

Я не о масле Crisco говорю