Laing - Wünsche - перевод текста песни на русский

Wünsche - Laingперевод на русский




Wünsche
Желания
Wünsche gehen in Erfüllung doch die Erfüllung wünscht du nicht,
Желания сбываются, но ты не хочешь их исполнения,
Es fehlt dir vielleicht nicht an Willen, doch zu viel Glück bricht dir das Genick.
Тебе, возможно, не хватает не воли, а слишком много счастья сломает тебе шею.
Du bräuchtest ein Organ, dass zu viel Neid abbaut, damit sie sich nicht in deinen Adern staut. Aus lauter Angst vor Glück zu platzen, musst du es immer zu nichte machen.
Тебе нужен орган, который перерабатывает избыток зависти, чтобы она не застаивалась в твоих венах. Из страха лопнуть от счастья, ты всегда должен его разрушать.
Wünsche gehen in Erfüllung, Wünsche wünsche gehen in Erfüllung, Wünsche gehen in Erfüllung doch die Erfüllung wünscht du nicht.
Желания сбываются, желания, желания сбываются, желания сбываются, но ты не хочешь их исполнения.
Du liebst es wenn deine Beute vor dir flieht, je weiter desto besser, du schärfst schonmal die Messer, denn die Jagd ist dein Spezialgebiet. Warum willst du immer das, was der andere hat? Warum lässt du was übrig und bist trotzdem nicht satt?
Ты любишь, когда твоя добыча убегает от тебя, чем дальше, тем лучше, ты уже точишь ножи, ведь охота твоя стихия. Почему ты всегда хочешь то, что есть у другого? Почему ты оставляешь что-то, но всё равно не сыт?
Ich sehe zu meinem Trophäen und bekomme Applaus Bravo
Я смотрю на свои трофеи и получаю аплодисменты. Браво!
Warum geht hier irgendwann alles drauf?
Почему здесь в какой-то момент всё рушится?
Wünsche gehen in Erfüllung, Wünsche Wünsche gehen in Erfüllung, Wünsche gehen in Erfüllung doch die Erfüllung wünscht du nicht. x2
Желания сбываются, желания, желания сбываются, желания сбываются, но ты не хочешь их исполнения. x2
mhhhhhhhmhhh
мhhhhhhhmhhh
Zu viel Glück macht panisch mhhhhmhhhh
Слишком много счастья вызывает панику мhhhhmhhhh
Du willst doch gar nicht fangen was du jagst, was fängst du damit an wenn du's hast?
Ты ведь даже не хочешь поймать то, за чем гонишься, что ты будешь с этим делать, когда получишь?
Aus lauter Angst vor Glück zu platzen, musst du es immer zu nichte machen .
Из страха лопнуть от счастья, ты всегда должен его разрушать.
Ahhhh du sagst du liebst die Gefahr, Blablablabla bla hey!
Аааа, ты говоришь, что любишь опасность, бла-бла-бла, бла, эй!
Wünsche gehen in Erfüllung, Wünsche Wünsche gehen in Erfüllung, Wünsche gehen in Erfüllung doch die Erfüllung wünscht du nicht.
Желания сбываются, желания, желания сбываются, желания сбываются, но ты не хочешь их исполнения.
Wünsche gehen in Erfüllung, Wünsche Wünsche gehen in Erfüllung, Wünsche gehen in Erfüllung doch die Erfüllung bricht dir das Genick.
Желания сбываются, желания, желания сбываются, желания сбываются, но исполнение желаний сломает тебе шею.





Авторы: Nicola Rost


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.