Текст и перевод песни Laith Al-Deen feat. Cäthe - Nichts was es nicht gibt
Nichts was es nicht gibt
There Is Nothing That Does Not Exist
Vielleicht
jagen
wir
Menschen
Maybe
we
humans
are
chasing
Nach
einem
magischen
Augenblick
A
magic
moment
Nach
einem
echten
A
real
one
Der
uns
zeigt
wer
wie
wirklich
sind
That
shows
who
we
really
are
Der
uns
sein
lässt
That
lets
us
be
Auch
mal
scheitern
lässt
Sometimes
lets
us
fail
Ohne
große
Dramen
Without
any
drama
Ich
habe
null
Plan
und
I
have
no
plan
and
Ich
mache
mir
keinen
I'm
not
making
one
Zu
lang
geglaubt
Believed
for
too
long
Bloss
keine
Schwäche
zeigen
Just
show
no
weakness
Ich
habe
alles
in
Frage
gestellt
I
have
questioned
everything
Und
nicht
gewusst
was
mich
aufhält
And
didn't
know
what
was
holding
me
back
Ich
weiss
nur
I
only
know
Es
gibt
nichts
was
es
nicht
gibt
There
is
nothing
that
does
not
exist
Es
gibt
nichts
was
es
nicht
gibt
There
is
nothing
that
does
not
exist
Wie
frei
die
Welt
sich
dreht
How
freely
the
world
is
turning
Hey
du
wirst
zurückgeliebt
Hey
you
are
loved
back
Wie
weich
die
Erde
auf
der
du
gehst
How
soft
is
the
ground
that
you
walk
on
Wie
hell
die
Sterne
die
du
siehst
How
bright
are
the
stars
that
you
see
Deine
Liebe
ist
ein
Karussell
Your
love
is
a
carousel
Sie
bewegt
sich
schnell
It
moves
fast
Sie
will
dich
It
wants
you
Sie
will
dich
It
wants
you
Sie
will
dich
It
wants
you
Von
Innen
umarmen
To
hug
you
from
within
Wir
folgen
manchmal
der
Neugier
We
sometimes
follow
the
curiosity
Auch
wenn
sie
uns
von
Weg
abbringt
Even
if
it
takes
us
away
from
the
path
Hey
ich
finde
es
okay
wenn
man
loslässt
Hey
I
think
it's
okay
to
let
go
Tut
es
auch
manchmal
weh
Even
if
it
sometimes
hurts
Komm
lass
uns
nicht
warten
Come
on
let's
not
wait
Ich
bin
mir
sicher
dass
so
vieles
möglich
ist
I'm
sure
that
so
much
is
possible
Von
dem
du
nicht
mal
geahnt
hast
That
you
didn't
even
know
Dass
du
es
schon
so
lang
vermisst
That
you
missed
it
for
so
long
Hast
noch
nie
so
wenig
gewusst
Never
known
so
little
Und
dabei
soviel
gefühlt
And
felt
so
much
Ich
weiss
nur
I
only
know
Es
gibt
nichts
was
es
nicht
gibt
There
is
nothing
that
does
not
exist
Es
gibt
nichts
was
es
nicht
gibt
There
is
nothing
that
does
not
exist
Wie
frei
die
Welt
sich
dreht
How
freely
the
world
is
turning
Hey
du
wirst
zurückgeliebt
Hey
you
are
loved
back
Wie
weich
die
Erde
auf
der
du
gehst
How
soft
is
the
ground
that
you
walk
on
Wie
hell
die
Sterne
die
du
siehst
How
bright
are
the
stars
that
you
see
Deine
Liebe
ist
ein
Karussell
Your
love
is
a
carousel
Sie
bewegt
sich
ooh
schnell
It
moves
ooh
fast
Sie
will
dich
It
wants
you
Sie
will
dich
It
wants
you
Sie
will
dich
It
wants
you
Von
Innen
umarmen
To
hug
you
from
within
Wer
kann
schon
sagen
ob
es
richtig
oder
falsch
ist
Who
can
say
whether
it's
right
or
wrong
Was
mich
beflügelt
What
inspires
me
Dir
neuen
Halt
gibt
Gives
you
new
strength
Ich
weiss
nur
dass
wir
uns
verlieren
I
just
know
that
we
lose
ourselves
Wenn
wir
es
nicht
ausprobieren
If
we
don't
try
it
out
Wie
frei
die
Welt
sich
dreht
How
freely
the
world
is
turning
Hey
du
wirst
zurückgeliebt
Hey
you
are
loved
back
Wie
weich
die
Erde
auf
der
du
gehst
How
soft
is
the
ground
that
you
walk
on
Wie
hell
die
Sterne
die
du
siehst
How
bright
are
the
stars
that
you
see
Deine
Liebe
ist
ein
Karussell
Your
love
is
a
carousel
Sie
bewegt
sich
ooh
schnell
It
moves
ooh
fast
Sie
will
dich
It
wants
you
Sie
will
dich
It
wants
you
Sie
will
dich
It
wants
you
Von
Innen
umarmen
To
hug
you
from
within
Sie
will
dich
von
Innen
umarmen
It
wants
to
hug
you
from
within
Sie
will
dich
von
Innen
umarmen
It
wants
to
hug
you
from
within
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Catharina Sieland, Laith Al-deen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.