Текст и перевод песни Lajalada - Chira
Sombra
que
va,
Apagando
Тень,
что
идет,
гаснущая,
Viene
detrás,
de
aparente
suavidad
Крадется
позади,
с
кажущейся
мягкостью,
Bicho
malo,
rezongando
Злой
дух,
ворчащий,
Hostilidad
Враждебность.
Que
la
mansedumbre
Что
кротость
Hoy
se
torna
brusquedad
Сегодня
обращается
в
резкость,
Lumbre
en
la
inmensidad
Пламя
в
бесконечности,
Ya
no
se
escucha
ese
pulular
Уже
не
слышно
того
шевеления,
Ruidos
de
una
ciudad
Шумы
города,
Que
se
asobinan
Что
собираются
Bajo
un
mar
Под
морем
De
estrellas
Звезд.
Se
hace
a
la
tempestad
Превращается
в
бурю,
Se
hace
temporal
de
asalto
Превращается
в
шквал
нападения,
De
brutalidad
Жестокости,
Irascibilidad
Вспыльчивости.
Lumbre
en
la
inmensidad
Пламя
в
бесконечности,
Ya
no
se
escucha
ese
pulular
Уже
не
слышно
того
шевеления,
Ruidos
de
una
ciudad
Шумы
города,
Que
se
asobinan
Что
собираются
A
plena
serena
В
полной
тишине.
Amansame
Укроти
меня,
Amansame
Укроти
меня,
Quedate
Останься,
Amansame
Укроти
меня,
Quedate
Останься,
Junto
a
mi
(ti)
Рядом
со
мной.
Amánsame
Укроти
меня,
Quédate
Останься
Junto
a
mi,
cálmame
Рядом
со
мной,
успокой
меня,
Tu
candor
y
tu
calor
Твоя
невинность
и
твое
тепло
Apacigua
mi
inquietud
Усмиряют
мою
тревогу.
Y
tu
manera
de
querer
И
твоя
манера
любить
Me
hace
ser
mejor
Делает
меня
лучше.
Amánsame
y
quédate
Укроти
меня
и
останься
Junto
a
mi
Рядом
со
мной.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.