Lake - Banger en vue - перевод текста песни на английский

J'barode dans le bendo sans vue pour m'assister

I'm riding in the whip with no sight to assist me

Ayayay

C'est ambar tu connais gars

It's lit, you know, man

J'barode dans le bendo sans vue pour m'assister

I'm riding in the whip with no sight to assist me

J'rappais au début sans meme savoir kicker

I used to rap in the beginning without even knowing how to kick it

Maintenant que j'ai le flow et les textes qui te font kiffer

Now that I have the flow and the lyrics that make you vibe

Tu te demandes si ça vient de sa petite tête

You wonder if it comes from this little head

WOW

J'ai fumé un quatre feuilles pour digérer la concu comme si c'était mon 4 heures

I smoked a four-leaf clover to digest the competition like it was my afternoon snack

J'attends pas le début du film pour faire sauter sa teuch

I don't wait for the movie to start to pop her top

Elle veut goûter la peuf mais disons qu'elle a peur

She wants to taste the snow, but let's say she's scared

Des envies qu'elle doit taire

Desires she has to silence

Regarde moi ses seufs c'est torride

Look at me, her eyes are burning hot

Elle croit qu'je bluff c'est possible hein

She thinks I'm bluffing, it's possible, huh

Pétasse mon coeur est bien solide

Bitch, my heart is solid

Fermé comme un défenseur du Napoli hein

Closed like a Napoli defender, huh

J'suis pas dans le mood d'me mettre dans un moule ouais

I'm not in the mood to put myself in a mold, yeah

J'vise loin parce que le Taff est ouf

I aim far because the work is crazy

Mais toi t'étais où quand j'manquais de flous

But where were you when I was short on cash

Quand j'manquais de flow et que j'paraissais louche

When I lacked flow and looked shady

La vie c'est moche j'lai appris a mes dépends

Life is ugly, I learned it the hard way

Quand même tes proches se transforment en serpent

Even your loved ones turn into snakes

Pensent qu'à leurs poches, on dirait des porcs, s'comportent comme des gosses

Thinking only of their pockets, they look like pigs, behave like kids

Comment c'est effrayant

How frightening

Le shit ca t'rend fou, ca t'emmène en taule

The shit drives you crazy, takes you to jail

J'ai des frères qui peuvent t'le jurer sur leurs tombes

I have brothers who can swear it on their graves

J'ai vesqui les halls, jamais servi d'la dope

I've lived in the halls, never served dope

Chacun ses démons, fuck ces temps j'dors jusqu'à l'aube

Everyone has their demons, fuck these times, I sleep until dawn

Bro j'tai rayé d'la liste

Bro, I crossed you off the list

Gros dégâts a la freezer

Big damage to the freezer

Plus haut qu'une piste

Higher than a slope

J'te ken meme sans pistol

I'll fuck you even without a pistol

Léthal comme un minson

Lethal like a missile

Rafale de cyclone

Cyclone burst

J'tai rayé d'la liste

I crossed you off the list

Gros dégâts a la freezer

Big damage to the freezer

Plus haut qu'une piste

Higher than a slope

J'te ken meme sans pistol

I'll fuck you even without a pistol

Léthal comme un minson

Lethal like a missile

Ouais gros, t'sais qu'jai la kichta ouais

Yeah man, you know I got the kichta, yeah

Grosse frappe comme Villa

Big hit like Villa

Regard d'un vilain ouais

Look of a villain, yeah

J'parle pas dans le vide

I don't speak into the void

Bsahtek le middle, bsahtek le bide hein

Bless your middle, bless your belly, huh

T'sais qu'jai la kichta ouais

You know I got the kichta, yeah

Grosse frappe comme Villa

Big hit like Villa

Regard d'un vilain ouais

Look of a villain, yeah

J'parle pas dans le vide

I don't speak into the void

Bsahtek le middle, bsahtek le bide

Bless your middle, bless your belly

Salope comprend toujours pas qu'j'ai du Taff

Bitch still doesn't understand that I'm working hard

J'veux pas voir ta gueule à chaque fois tu m'les casse

I don't want to see your face every time you annoy me

J'recule devant rien ra gha dkhelha frassek

I back down from nothing, put it in your head

T'as quoi d'te méfier donc fais pas trop la tass avec moi, pars avec moi, nan ne t'inquiète pas

You have no reason to be suspicious, so don't act too tough with me, come with me, no, don't worry

Ne me laisse pas tomber dans le vide, j'regarde tes codes indélébiles

Don't let me fall into the void, I'm looking at your indelible codes

Mais sors de ma tête

But get out of my head

Mais sors de ma tête putain

Get the fuck out of my head

La j'taffe sur ma tape

I'm working on my tape

J'te veux pas dans mes textes putain

I don't want you in my lyrics, damn it

Donc j'men rallume un

So I light another one

J'vois que ça va mieux

I see it's getting better

J'vais dans mes dm, elle a capté le jeu

I go into my DMs, she's caught on to the game

Elle veut juste qu'on ken, en a marre qu'on la freine

She just wants us to fuck, tired of being held back

Mais t'inquiète cheri tout c'que j'tire c'est tes cheveux

But don't worry, honey, all I'm pulling is your hair

Bro j'tai rayé d'la liste

Bro, I crossed you off the list

Gros dégâts a la freezer

Big damage to the freezer

Plus haut qu'une piste

Higher than a slope

J'te ken meme sans pistol

I'll fuck you even without a pistol

Léthal comme un minson

Lethal like a missile

Rafale de cyclone

Cyclone burst

J'tai rayé d'la liste

I crossed you off the list

Gros dégâts a la freezer

Big damage to the freezer

Plus haut qu'une piste

Higher than a slope

J'te ken meme sans pistol

I'll fuck you even without a pistol

Léthal comme un minson

Lethal like a missile

Ouais gros, t'sais qu'jai la kichta ouais

Yeah man, you know I got the kichta, yeah

Grosse frappe comme Villa

Big hit like Villa

Regard d'un vilain ouais

Look of a villain, yeah

J'parle pas dans le vide

I don't speak into the void

Bsahtek le middle, bsahtek le bide hein

Bless your middle, bless your belly, huh

T'sais qu'jai la kichta ouais

You know I got the kichta, yeah

Grosse frappe comme Villa

Big hit like Villa

Regard d'un vilain ouais

Look of a villain, yeah

J'parle pas dans le vide

I don't speak into the void

Bsahtek le middle, bsahtek le bide

Bless your middle, bless your belly

Bsahtek le middle, bsahtek le bide salope hein

Bless your middle, bless your belly, bitch, huh

C'est ambar tu connais ma gueule

It's lit, you know my face

Friction

Lake - Banger en vue

Текст и перевод песни Lake - Banger en vue

Альбом