Текст и перевод песни Lakeyah Danaee - Hear My Cry

Hear My Cry

I wanna say fuck him, I do
But I know I won′t mean it
I don't wanna love him, I don′t
But I can't see me leaving
God give me the strength 'cause he giving me reason
Breaking me down
He leavin′ me bleeding
Turning me out got me yelling and screamin′
Walking away got me begging and pleading
And I know I don't need him
But damn
Why the fuck I gotta keep starting over?
Every new nigga my heart getting colder
I blame my old nigga cause he fuck me over
When he fuck me over
Never got closure
I smoke me a blunt just to keep my composure
Writing this songs if I wanna stay sober
If I bring her up he gon′ say he don't know her
But
I deserve to be treated right (treated right)
I know
I shouldn′t have to tell you how to treat me right (treat me right)
I know
They say love supposed to be easy right (easy right)

So why the fuck can't he treat me right?
Why can′t he hear my cry?
I'm supposed to be treated right (treated right)
I know
I shouldn't have to tell you how to treat me right (treat me right)
I know
They say love supposed to be easy right (easy right)
So why the fuck can′t he treat me right?
Why can′t he hear my cry?

My Mr wrong (wrong) damn
He might be my Mr wrong damn
Why can't he hear my cry?

It′s fucked up how you entertain these hoes
It's fucked up cause you know I couldn′t let go
You fucked up my mind can't move on to
Another nigga I done already losed hopes
Dear God this pain ain′t gone (ain't gone)
This nigga keep doing me wrong
And you saying I gotta stay strong
But I'm hooked on this shit I can′t leave him alone
Damn
You can′t acknowledge the fact when
Them bitches left I still stayed around
Damn
You won't acknowledge the fact if you
Ain′t had shit I would still hold it down yeah
I been solid foreals, you just don't care how I feel
Breaking you wasn′t part of the deal you just showing me you ain't real

I deserve to be treated right (treated right)
I know
I shouldn′t have to tell you how to treat me right (treat me right)
I know
They say love supposed to be easy right (easy right)
So why the fuck can't he treat me right?
Why can't he hear my cry?

I′m supposed to be treated right (treated right)
I know
I shouldn′t have to tell you how to treat me right (treat me right)
I know
They say love supposed to be easy right (easy right)
So why the fuck can't he treat me right?
Why can′t he hear my cry?

My Mr wrong (wrong) damn
He might be my Mr wrong damn
Why can't he hear my cry?
Can′t he hear my cry?

Why can't he hear me cry no?

Услышь Мой Крик

Хочу сказать, к черту его, правда хочу,
Но знаю, что не всерьез.
Не хочу любить его, не хочу,
Но не представляю, как уйду.
Боже, дай мне силы, потому что он дает мне повод
Ломать меня,
Он оставляет меня истекать кровью,
Доводит меня, заставляя кричать и вопить,
Уходя, заставляет меня умолять и просить.
И я знаю, что он мне не нужен,
Но, черт,
Почему, блин, я должна все начинать сначала?
С каждым новым парнем мое сердце становится холоднее.
Я виню своего бывшего, потому что он меня обманул,
Когда он меня обманул,
Я так и не получила closure.
Я курю косяк, чтобы сохранить самообладание,
Пишу эти песни, чтобы оставаться трезвой.
Если я заговорю о ней, он скажет, что не знает ее,
Но
Я заслуживаю хорошего отношения (хорошего отношения),
Я знаю.
Мне не нужно говорить тебе, как ко мне относиться (относиться ко мне),
Я знаю.
Говорят, любовь должна быть легкой (легкой),

Так почему, черт возьми, он не может относиться ко мне нормально?
Почему он не слышит мой крик?
Я заслуживаю хорошего отношения (хорошего отношения),
Я знаю.
Мне не нужно говорить тебе, как ко мне относиться (относиться ко мне),
Я знаю.
Говорят, любовь должна быть легкой (легкой),
Так почему, черт возьми, он не может относиться ко мне нормально?
Почему он не слышит мой крик?

Мой не тот (не тот), черт,
Он, наверное, мой не тот, черт,
Почему он не слышит мой крик?

Это отвратительно, как ты развлекаешься с этими шлюхами,
Это отвратительно, потому что ты знаешь, что я не могу отпустить.
Ты испортил мой разум, я не могу перейти к
Другому парню, я уже потеряла надежду.
Боже, эта боль не проходит (не проходит),
Этот парень продолжает поступать со мной неправильно,
А ты говоришь, что я должна оставаться сильной,
Но я подсела на это дерьмо, я не могу оставить его в покое.
Черт,
Ты не можешь признать тот факт, что когда
Эти сучки ушли, я все еще оставалась рядом.
Черт,
Ты не признаешь тот факт, что если бы у тебя
Ничего не было, я бы все равно поддерживала тебя, да.
Я была верна, по-настоящему, тебе просто плевать, как я себя чувствую,
Сломать тебя не было частью сделки, ты просто показываешь мне, что ты не настоящий.

Я заслуживаю хорошего отношения (хорошего отношения),
Я знаю.
Мне не нужно говорить тебе, как ко мне относиться (относиться ко мне),
Я знаю.
Говорят, любовь должна быть легкой (легкой),
Так почему, черт возьми, он не может относиться ко мне нормально?
Почему он не слышит мой крик?

Я заслуживаю хорошего отношения (хорошего отношения),
Я знаю.
Мне не нужно говорить тебе, как ко мне относиться (относиться ко мне),
Я знаю.
Говорят, любовь должна быть легкой (легкой),
Так почему, черт возьми, он не может относиться ко мне нормально?
Почему он не слышит мой крик?

Мой не тот (не тот), черт,
Он, наверное, мой не тот, черт,
Почему он не слышит мой крик?
Почему он не слышит мой крик?

Почему он не слышит мой плач, нет?