In Da Club - Lakeyah перевод на русский

In Da Club

Ay

One, here comes the two to three to the four (four)
Every bitch around me want the milli' and amor (yeah)
Pull up to the club, walkin' through the backdoor (through the back)
And tell the bottle girl, give us somethin' we can pour (ay)
We celebratin' wins, tell that ho' to check the score
She walkin' on the ceilin' but the ones on the floor (floor)
A nigga whisper to me that he tryna see me more (huh)
I whisper back, "I am not a bitch you can afford" (yeah)

Here come the three to the two to the one (huh)
Onto the next spot, hurt the set, go on set
Goin' way up in the back with the woods and the runtz
I told the driver, "Ain't no red lights where I'm from"
Focused, what I'm missing, the coupe, I'm on a mission (skrt)
Watch me take a fit and throw it on like conniption
I don't throw shots, I do tequila with the fixings
Two chains on me from these bitches, I'm different

Now everybody in the club gettin' tipsy
(Now everybody in the club gettin' tipsy)
Now everybody in the club gettin' tipsy
(Now everybody in the club gettin' tipsy)
Now everybody in the club gettin' tipsy
(Now everybody in the club gettin' tipsy)
Yeah, everybody in the club gettin' tipsy (hot, hot, hot, hot)

I just went shoppin' and spent me a nigga re-up (I did)
(I've been workin' hard, I'm the hood Mona Lina)
Sippin' Margaritas in the section with my feet up (hmm)
Hello, it's Lakeyah, for the features, know my fee up (run it back)
Runnin' circles 'round these bitches
I'm runnin', know they can't beat me, can't see me
It could be Easter, they couldn't pick me (nah)
High maintenance, it take a rich nigga to keep me (okay)
My money long, he don't think it's trickin' when he treat me (huh)

Keep it on the hush, I don't kiss and tell
And my swagger down pat like Miss LaBelle (yeah)
Yeah, baby, I'm a diva, Franklins like Aretha (huh)
And I keep a cake like a baker, call me Anita
She can't find her man 'cause he caught in the rapture
No player in this party, that bitch is a nonfactor (huh)
Need it upfront, I can't wait on the money after (cash)
Levels to this shit like degrees, and I'm reachin' Master's (gang)

Now everybody in the club gettin' tipsy
(Now everybody in the club gettin' tipsy)
Now everybody in the club gettin' tipsy
(Now everybody in the club gettin' tipsy)
Now everybody in the club gettin' tipsy
(Now everybody in the club gettin' tipsy)
Yeah, everybody in the club gettin' tipsy (hot, hot, hot, hot)

В клубе

Эй

Раз, вот идёт два, три, четыре (четыре)
Каждая сучка рядом хочет миллионы и любовь (да)
Подъезжаю к клубу, вхожу через чёрный ход (чёрный ход)
И говорю официантке: налей нам что-то покрепче (эй)
Мы празднуем победы, скажи той, пусть глядит на счёт
Она ходит по потолку, но знай — мы тут на полу (пол)
Чувак шепчет мне, что хочет видеть меня чаще (а)
А я в ответ: "Я не та, кого ты можешь себе позволить" (да)

Вот идёт три, два, один (а)
Следующая точка, разрушаем тусовку, поехали
Улетаю высоко в облаках, woods и runtz
Я сказала водителю: "Где я живу, нет красных светов"
Сфокусирована, что мне не хватает — тачка, я на задании (скрр)
Смотри, как я наряжаюсь — будто в припадке
Я не стреляю, я пью текилу с добавками
Две цепочки на мне — от этих сучек я другая

Теперь все в клубе пьянеют
(Теперь все в клубе пьянеют)
Теперь все в клубе пьянеют
(Теперь все в клубе пьянеют)
Теперь все в клубе пьянеют
(Теперь все в клубе пьянеют)
Да, все в клубе пьянеют (горячо, горячо, горячо)

Только что потратила бабки, как будто мужик на пополнение (именно)
(Я работала в поте лица, я — Мона Лина из гетто)
Пью маргариту в ложе, ноги на стол (хмм)
Привет, это Лакейя, за фиты знай мой прайс (повтори)
Оставляю этих сук в кругах
Я бегу, знаю, не догнать, не увидеть
Будь тут хоть Пасха — меня не найдёшь (нет)
Я высоких запросов, нужен богатый, чтоб содержать (окей)
Мои деньги длинные, он не думает, что тратит их зря (а)

Держи в секрете, я не сплетничаю
И мой стиль отточен, как у мисс ЛаБелль (да)
Да, детка, я дива, бэки как у Ареты (а)
И держу торт, как пекарь, зовите Анита
Она не найдёт своего мужика — он в плену
В этой вечеринке нет игроков, эта сучка — ноль (а)
Деньги сразу, я не жду потом (наличка)
Уровни в этом деле, как ступени, я на пути к мастерству (банда)

Теперь все в клубе пьянеют
(Теперь все в клубе пьянеют)
Теперь все в клубе пьянеют
(Теперь все в клубе пьянеют)
Теперь все в клубе пьянеют
(Теперь все в клубе пьянеют)
Да, все в клубе пьянеют (горячо, горячо, горячо)