Too Much - Lakeyah перевод на немецкий

Too Much

You don′t know what love is (ayy, Heavy, turn the beat up, though)
If you don't put up a fight
You don′t know what love is (MK, get that shit up, then)
If you don't stay up all night, crying
And I need you to know
You don't know what love is
And I need to you to know, mm
You don′t know, oh, yeah
Look, ayy

Put that on God, you don′t know what you doing
I feel like you doing shit purposefully (damn)
The dick good, I'm talking real good
But emotionally, you never notice me (at all)

Saying you love me and you only want me
But nigga, that ain′t what you showing me (damn)
'Cause, I only feel you whenever we fucking
That ain′t how this shit supposed to be

But, you ain't ever had real love (you ain′t ever)
You ain't ever had a real bitch (real bitch)
Them other hoes only wanna see what you about
'Causе you mine, lil′ nigga, that′s it (that's it)

It′s obvious he ain't no good
And I ain′t no good at letting fuck niggas go
I know I said I wasn't too proud to beg
But this timе I ain′t begging for a soul

Prod' a motherfucker, when you know that nigga wrong
Only time you hit me, if I put it in a song
If this ain't what you want
Last time, I said last time
You really could′ve left me alone (on God)

I blow up your phone, and you say that I′m tripping
I'm doing too much when I go off on bitches (man)
I′m insecure when I'm all in my feelings
Fuck with me or not, it don′t make me no difference (I'm good)

Ooh, too much
I feel like I′m always in your way too much
You do what you do 'cause I take too much
I'm still reminiscing on the way that we was
You expecting me to stay when there ain′t no love?

This ain′t what I need
Best friend telling me she think that I should leave
Don't tell me that you want me, you don′t mean that shit
You don't know what love is ′cause you ain't seen that shit, man

You don′t know what love is
If you don't put up a fight (oh-oh)
You don't know what love is
If you don′t stay up all night, crying
And I need you to know
You don′t know what love is
And I need you to know (oh-oh, damn)
You don't know, oh, yeah

Look, I done been through too much shit (too much)
And this time, I just wanna hold niggas accountable (yeah)
I′m blaming me 'cause a nigga gon′ do what he
Please if I'm steady allowing it (it′s my fault)

Got on your feet and I said I was proud of you
I'm the main reason these bitches acknowledge you (I am)
Had to ball, likes and them bitches that follow you (uh)
Over this nigga, I promise I'm tired of you (uh)

I ain′t the same bitch that I was when I met you (I′m not)
Made a bitch cold when I should've been left you (I should′ve)
Know you had control, started fucking with my mental (damn)
You wanna move on, I swear to God, I'ma let you (you can go)

I′m disappointed 'cause it came from a lover (damn)
From the jump, I ignored all the signs
And you should never judge a book by its cover
But fucking with a lame, you should read between the lines (on God)

You still went and did it, you said that you won′t
You claiming you do when I know that you don't
Every argument, I'm always coming at your throat, like
(You don′t know what love is)

And that′s real (uh-huh)
I shouldn't have to wonder how you feel (not at all), ayy
And you ain′t gotta play no role or tell no lies
'Cause if a bitch can take you from me, the dick ain′t mine, fuck nigga

Too much
I feel like I'm always in your way too much
You do what you do ′cause I take too much
I'm still reminiscing on the way that we was
You expecting me to stay when there ain't no love?

This ain′t what I need
Best friend telling me she think that I should leave
Don′t tell me that you want me, you don't mean that shit
You don′t know what love is 'cause you ain′t seen that shit

You don't know what love is
If you don′t put up a fight (oh-oh)
You don't know what love is
If you don't stay up all night, crying
And I need you to know
You don′t know what love is
And I need you to know (oh-oh)
You don′t know, oh, yeah

Zu viel

Du weißt nicht, was Liebe ist (ayy, Heavy, dreh den Beat auf, Mann)
Wenn du nicht kämpfst
Du weißt nicht, was Liebe ist (MK, mach den Scheiß lauter, dann)
Wenn du nicht die ganze Nacht wach bleibst und weinst
Und ich will, dass du es weißt
Du weißt nicht, was Liebe ist
Und ich will, dass du es weißt, mm
Du weißt nicht, oh, ja
Schau, ayy

Bei Gott, du weißt nicht, was du tust
Ich hab das Gefühl, du machst Scheiße absichtlich (verdammt)
Der Schwanz ist gut, ich meine richtig gut
Aber emotional bemerkst du mich nie (überhaupt nicht)

Sagst, du liebst mich und willst nur mich
Aber Alter, das ist nicht, was du mir zeigst (verdammt)
Denn ich spüre dich nur, wenn wir ficken
So soll die Scheiße nicht sein

Aber du hattest nie echte Liebe (hattest du nie)
Du hattest nie eine echte Bitch (echte Bitch)
Diese anderen Schlampen wollen nur sehen, worum es bei dir geht
Weil du meiner bist, kleiner Alter, das ist es (das ist es)

Es ist offensichtlich, dass er nichts taugt
Und ich bin nicht gut darin, Scheißkerle gehen zu lassen
Ich weiß, ich sagte, ich sei nicht zu stolz zum Betteln
Aber diesmal bettle ich um keine Seele

Produzier' einen Motherfucker, wenn du weißt, dass dieser Kerl falsch liegt
Du meldest dich nur, wenn ich es in einen Song packe
Wenn das nicht ist, was du willst
Letztes Mal, ich sagte letztes Mal
Du hättest mich wirklich in Ruhe lassen können (bei Gott)

Ich bombardiere dein Telefon, und du sagst, ich drehe durch
Ich mache zu viel, wenn ich auf Bitches losgehe (Mann)
Ich bin unsicher, wenn ich total in meinen Gefühlen bin
Ob du mit mir fickst oder nicht, macht mir keinen Unterschied (mir geht's gut)

Ooh, zu viel
Ich hab das Gefühl, ich bin dir immer zu viel im Weg
Du tust, was du tust, weil ich zu viel einstecke
Ich schwelge immer noch in Erinnerungen daran, wie wir waren
Erwartest du, dass ich bleibe, wenn da keine Liebe ist?

Das ist nicht, was ich brauche
Meine beste Freundin sagt mir, sie denkt, ich sollte gehen
Sag mir nicht, dass du mich willst, du meinst diese Scheiße nicht
Du weißt nicht, was Liebe ist, weil du diese Scheiße nicht gesehen hast, Mann

Du weißt nicht, was Liebe ist
Wenn du nicht kämpfst (oh-oh)
Du weißt nicht, was Liebe ist
Wenn du nicht die ganze Nacht wach bleibst und weinst
Und ich will, dass du es weißt
Du weißt nicht, was Liebe ist
Und ich will, dass du es weißt (oh-oh, verdammt)
Du weißt nicht, oh, ja

Schau, ich hab schon zu viel Scheiße durchgemacht (zu viel)
Und diesmal will ich Kerle einfach zur Rechenschaft ziehen (ja)
Ich gebe mir die Schuld, denn ein Kerl wird tun, was er
will, wenn ich es ständig zulasse (es ist meine Schuld)

Du bist auf die Beine gekommen und ich sagte, ich sei stolz auf dich
Ich bin der Hauptgrund, warum diese Bitches dich wahrnehmen (das bin ich)
Musstest angeben, Likes und diese Bitches, die dir folgen (uh)
Wegen dieses Kerls, ich schwöre, ich hab dich satt (uh)

Ich bin nicht mehr dieselbe Bitch, die ich war, als ich dich traf (bin ich nicht)
Hat eine Bitch kalt gemacht, als ich dich hätte verlassen sollen (hätte ich sollen)
Weißt, du hattest die Kontrolle, hast angefangen, mit meiner Psyche rumzuficken (verdammt)
Du willst weitermachen, ich schwör bei Gott, ich lass dich (du kannst gehen)

Ich bin enttäuscht, weil es von einem Liebhaber kam (verdammt)
Von Anfang an habe ich alle Zeichen ignoriert
Und du solltest ein Buch nie nach seinem Umschlag beurteilen
Aber wenn du mit einem Versager fickst, solltest du zwischen den Zeilen lesen (bei Gott)

Du hast es trotzdem getan, obwohl du sagtest, du würdest es nicht tun
Du behauptest, du tust es, obwohl ich weiß, dass du es nicht tust
Bei jedem Streit gehe ich dir immer an die Gurgel, so wie
(Du weißt nicht, was Liebe ist)

Und das ist echt (uh-huh)
Ich sollte mich nicht fragen müssen, wie du dich fühlst (überhaupt nicht), ayy
Und du musst keine Rolle spielen oder Lügen erzählen
Denn wenn eine Bitch dich mir wegnehmen kann, gehört der Schwanz nicht mir, Scheißkerl

Zu viel
Ich hab das Gefühl, ich bin dir immer zu viel im Weg
Du tust, was du tust, weil ich zu viel einstecke
Ich schwelge immer noch in Erinnerungen daran, wie wir waren
Erwartest du, dass ich bleibe, wenn da keine Liebe ist?

Das ist nicht, was ich brauche
Meine beste Freundin sagt mir, sie denkt, ich sollte gehen
Sag mir nicht, dass du mich willst, du meinst diese Scheiße nicht
Du weißt nicht, was Liebe ist, weil du diese Scheiße nicht gesehen hast

Du weißt nicht, was Liebe ist
Wenn du nicht kämpfst (oh-oh)
Du weißt nicht, was Liebe ist
Wenn du nicht die ganze Nacht wach bleibst und weinst
Und ich will, dass du es weißt
Du weißt nicht, was Liebe ist
Und ich will, dass du es weißt (oh-oh)
Du weißt nicht, oh, ja