Текст и перевод песни Lakhbir Singh Lakkha - Jaggo Jaago

Jaggo Jaago

Jago jago sherawali jago mehrawali
Sabera Ho gaya hai sabera Ho gaya hai
Phut Rahi suraj ki lali jago jyotowali sabera Ho gaya hai sabera Ho gaya hai
Cehcaha Rahi chidiyo ne
Choda maa aapna basera hai
Maa
Kirde sunahri chamki
Koyal ne dil Ka tar cheda hai
Oh ma
Pushp haar laye wanmalli
Jaggo pahadawali sabera Ho gaya hai sabera Ho gaya hai

Réveille-toi

Réveille-toi, ma belle lionnesse, réveille-toi, mon amour
Le matin est arrivé, le matin est arrivé
Le soleil se lève, rougeoyant, réveille-toi, ma joie, le matin est arrivé, le matin est arrivé
Les oiseaux chantent joyeusement
Ils ont quitté leur nid
Mon amour
La rosée brille de mille feux
Le coucou a touché mon cœur
Oh, mon amour
Les fleurs ont offert leur collier de perles
Réveille-toi, ma belle montagne, le matin est arrivé, le matin est arrivé