Текст и перевод песни Lakis Papadopoulos, Giannis Zouganelis, Giannis Giokarinis, Panos Mouzourakis, Vassilikos, Fivos Delivorias, Eleonora Zouganeli, Filippos Pliatsikas, Lavrentis Machairitsas, Arleta, Maraveyas ilegál, Nikos Ziogalas, Natasa Theodoridou, Miltos Pashalidis, Evdokia Rapti, Katerina Morena & Penny Baltatzi - Ta Isiha Vradia - Lakis Papadopoulos Live / Herodes Atticus Odeon, 2015

Ta Isiha Vradia - Lakis Papadopoulos Live / Herodes Atticus Odeon, 2015

Ακομα κι αν φυγεις
Για τον γυρο του κοσμου
Θα 'σαι παντα δικος μου
Θα μαστε παντα μαζι
Και δεν θα μου λειπεις
γιατι θα ναι η ψυχη μου
το τραγουδι της ερημου
που θα σ ακολουθει
Τα ησυχα βραδια
η Αθηνα θ αναβει
σαν μεγαλο καραβι
που θα σαι μεσα κι ε
και δεν θα σου λειπω
γιατι θα ναι η ψυχη μου
το τραγουδι της ερημουπου θα σ ακολουθει
Ακομα κι αν φυγεις για τον γυρο του κοσμου
θα σαι παντα δικος μου θα μαστε παντα μαζι
Και δεν θα μου λειπεις γιατι θα ναι η ψυχη μου
το τραγουδι της ερημου που θα σ ακολουθει
Τα ησυχα βραδια
θα περναει φωτισμενο
της ζωης μου το τρενο
που θα σαι μεσα κι εσυ
και δεν θα σου λειπω γιατι
θα ναι η ψυχη μου
το τραγουδι της ερημου που θα σ ακολουθει

Les Soirées Paisibles - Lakis Papadopoulos Live / Odéon d'Hérode Atticus, 2015

Même si tu pars
Faire le tour du monde
Tu seras toujours à moi
Nous serons toujours ensemble
Et tu ne me manqueras pas
Car mon âme sera
Le chant du désert
Qui te suivra
Les soirs paisibles
Athènes s'illuminera
Comme un grand navire
Dans lequel tu seras aussi
Et tu ne me manqueras pas
Car mon âme sera
Le chant du désert qui te suivra
Même si tu pars faire le tour du monde
Tu seras toujours à moi nous serons toujours ensemble
Et tu ne me manqueras pas car mon âme sera
Le chant du désert qui te suivra
Les soirs paisibles
Passera illuminé
Le train de ma vie
Dans lequel tu seras aussi
Et tu ne me manqueras pas car
Mon âme sera
Le chant du désert qui te suivra