Текст и перевод песни Lakita - Cherish

Cherish

Cherish your love...
All I Know is that I cherish you so...

The day we met I didn't realize
That you are the one for me
Whom I'll spend my life
Your every quality is that I adore
So I'm giving my own to you
My love, my life, my joy

I wanna spend my life with you
Oooo... no one else will do
No matter what we go through
Oooo... I'll be there for you
I wanna spend my life with you
No one else will do
All I know is that cherish you so...

You are more than I ever could imagine
You touched my heart and soul
And show me I really matter
No one mean as much as you
As you do to me
'Cause I was made for you
And you were made for me

I wanna spend my life with you
Oooo... no one else will do
No matter we go through
Oooo... I'll be there for you
I wanna spend my life with you
No one else will do
All I know is that cherish you so...

This is how love should be
To give [?] eternity
You fill my life with peace and joy
I will love you for always and forever
I never thought that I ever find
A love to give me peace of mind
I promise I won't leave your side
We'll be together for long...

I wanna spend my life with you
Oooo... no one else will do
No matter what we go through
Oooo... I'll be there for you
I wanna spend my life with you
No one else will do
All I know is that cherish you so...

Foooorever, and ever, and ever
I'll be in love with you
Foooorever, and ever, and ever
I'll be in love with you
Foooorever, and ever, and ever
I'll be in love with you
Foooorever, and ever, and ever
I'll be in love with you

I wanna spend my life with you
Ooo... No one else will do
No matter what we go through
Ooo... I'll be there for you

Chérir

Chérie ton amour...
Tout ce que je sais, c'est que je te chéris tellement...

Le jour où nous nous sommes rencontrés, je ne me rendais pas compte
Que tu étais celle pour moi
Avec qui je passerais ma vie
Chaque qualité de toi, c'est ce que j'adore
Alors je te donne la mienne
Mon amour, ma vie, ma joie

Je veux passer ma vie avec toi
Oooo... Personne d'autre ne fera l'affaire
Peu importe ce que nous traversons
Oooo... Je serai là pour toi
Je veux passer ma vie avec toi
Personne d'autre ne fera l'affaire
Tout ce que je sais, c'est que je te chéris tellement...

Tu es plus que je n'aurais jamais pu imaginer
Tu as touché mon cœur et mon âme
Et tu m'as montré que j'avais vraiment de l'importance
Personne ne signifie autant que toi
Comme tu le fais pour moi
Parce que j'ai été faite pour toi
Et tu as été fait pour moi

Je veux passer ma vie avec toi
Oooo... Personne d'autre ne fera l'affaire
Peu importe ce que nous traversons
Oooo... Je serai là pour toi
Je veux passer ma vie avec toi
Personne d'autre ne fera l'affaire
Tout ce que je sais, c'est que je te chéris tellement...

C'est comme ça que l'amour devrait être
Pour donner [?] l'éternité
Tu remplis ma vie de paix et de joie
Je t'aimerai pour toujours et à jamais
Je n'aurais jamais pensé trouver un jour
Un amour qui me donne la paix de l'esprit
Je te promets que je ne quitterai jamais ton côté
Nous serons ensemble pour longtemps...

Je veux passer ma vie avec toi
Oooo... Personne d'autre ne fera l'affaire
Peu importe ce que nous traversons
Oooo... Je serai là pour toi
Je veux passer ma vie avec toi
Personne d'autre ne fera l'affaire
Tout ce que je sais, c'est que je te chéris tellement...

Pour toujours, et à jamais, et à jamais
Je serai amoureuse de toi
Pour toujours, et à jamais, et à jamais
Je serai amoureuse de toi
Pour toujours, et à jamais, et à jamais
Je serai amoureuse de toi
Pour toujours, et à jamais, et à jamais
Je serai amoureuse de toi

Je veux passer ma vie avec toi
Ooo... Personne d'autre ne fera l'affaire
Peu importe ce que nous traversons
Ooo... Je serai là pour toi