Lakmann - Missverständnisse - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lakmann - Missverständnisse




Missverständnisse
Malentendus
Hörst du den Sound yoa
Tu entends le son, mon chéri ?
Die Luft knistert wie ne Schallplatte
L'air crépite comme un disque vinyle
Wo ihr alle scheiße seit ist mir überall Latte
Tous ces abrutis, franchement, je m'en fiche
Überall nur Ratten auch wenn ich nur selten raus gehe
Partout des rats, même si je sors rarement
Auf welcher Etage befind ich mich gerade gib mir die Baupläne
À quel étage suis-je exactement ? Donne-moi les plans
Wehe du Planst hier gerade ne ausrede
Gare à toi si tu prépares une excuse
Ich will Steine schmeißen doch Scherben nicht aufheben
J'ai envie de lancer des pierres, mais je ne veux pas ramasser les éclats
Wenn man so bedenkt was für ich gerade hier aufnehme
Si on y pense bien, ce que j'enregistre ici
Rapper draufgehen andere Rapper aufgeben
Les rappeurs tombent, les autres abandonnent
Dann mach kein Drama
Alors ne fais pas de drame
Denn ich komm rein wie Einwanderer
Parce que j'arrive comme un immigrant
Kein anderer von euch penner beleidigt ne Mama
Aucun de vos clochards ne se permet d'insulter une mère
So wie ich
Comme moi
Denn ich kann Rappen wie ich will
Parce que je peux rapper comme je veux
So wie du, so wie er, aber du nicht wie ich, ich bin Lakmann ah
Comme toi, comme lui, mais pas comme moi, je suis Lakmann, mon pote
Ich hab Probleme yoa
J'ai des problèmes, mon chéri
Ich zähl sie alle kurz mal auf
Je vais les énumérer rapidement
Ich bin der beste Rapper des Universums und da war es dann auch
Je suis le meilleur rappeur de l'univers, et c'est tout
Wann zum Teufel hört in einem Kreislauf der Wahnsinn mal auf
Quand diable le cycle de la folie s'arrêtera-t-il ?
Du willst nach oben aber kletterst ne Schallmauer rauf
Tu veux aller en haut, mais tu grimpes un mur du son
Ich Battle dich im Dauerlauf
Je te battle en course à pied
Bei mir läuft
Chez moi, c'est fluide
Oben angekommen bemerkst du Sauerstoff dünner geworden
Arrivé en haut, tu remarques que l'oxygène est plus fin
Andere Rapper sind andauernd nur Dümmer geworden ah
Les autres rappeurs sont devenus de plus en plus stupides, mon pote
Doch ich bin fresh geblieben
Mais je suis resté frais
Ja ich bin fresh geblieben hab ich schon erwähnt in der szene gibt es keinen besseren
Oui, je suis resté frais, je l'ai déjà mentionné, dans la scène, il n'y a pas de meilleur
Geht's um Freestyle texten andere Rapper Zerfetzen
Quand il s'agit de textes en freestyle, les autres rappeurs se déchirent
Andere tolle Sachen die kollateralen schaden machen
D'autres trucs sympas qui font des dommages collatéraux
Da bin ich bei junge ich schmeiß die Granaten
C'est que j'interviens, jeune homme, je lance les grenades
Alle anderen missratenen Rapper würd ich davon abraten
Tous les autres rappeurs ratés, je leur déconseille
Ah
Ah
Ich bin nicht merkwürdig
Je ne suis pas bizarre
Natürlich würd ich das merken
Bien sûr, je le remarquerais
Keine einzigen Vers von euch sind würdig sich zu merken
Aucun de vos vers ne mérite d'être mémorisé
Wirklich fürchterliche werke man ich fürchte mich zu tote
Des œuvres vraiment terribles, je crains le pire
Jetzt gehen die Pferde bei mir durch wie bei Pistolen
Maintenant, mes chevaux sont déchaînés comme des pistolets
Ich hab Homies die kümmern sich Mütterlich um deine Perle
J'ai des potes qui s'occupent de ta perle avec amour maternel
Idiot ich komm mit Schrot Gewehren und Bären
Imbécile, j'arrive avec des fusils de chasse et des ours
All die homogenen Rapper würde ich zu gerne für tot erklären
Tous ces rappeurs homogènes, j'aimerais tellement les déclarer morts
Sei dir sicher das sind mehr als nur paar Drohgebärden
Sois certain que ce sont plus que de simples menaces
Ich bin schuldig euer Ehren das Rapper durch Strophen sterben
Je suis coupable, votre honneur, de faire mourir les rappeurs par des strophes
Ich wollt nicht labern man ich wollt es euch nur erklären Lakmann ah
Je ne voulais pas bavarder, je voulais juste vous l'expliquer, Lakmann, mon pote





Авторы: Evangelos Polichronidis, Razvan Pop


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.