Текст и перевод песни Lakmann - Wer hats euch gesagt?

Wer hats euch gesagt?

Lakmann
Cap Kendricks ah
Hast du den Arsch auf das Leben ist so kurz
Wenn dein A&R meint du wärst'ne Wurst
Es gab 'ne Zeit da warst du vielleicht der man
Davon kann man heute gar nichts mehr erkenn'
Im Sinne von großer Traum große Scherben
Mit Anfang 30ig zerrt das an den Nerven
Weißt du Bescheid yo kennst du die Momente
Stand by your men war doch nur ein Song denkste
Wann bekommste das nächste mal Komplimente
Ohne den Satz yo dir fehlt Kompetenz
(Ha)
Geschweige denn Respekt
Du blickst dich um doch dein Image ist jetzt weg
Man guckt dich an mit dem Blick der Verachtung
Lacht dir ins Gesicht "Mach doch ein Album"
(Aha)
Die Charts siehst du nie wieder
Ganz egal was für'n Schwanz du da featurest
Ja da kennt'a euch mit aus
Aber nicht mit Grenzen
Das war meine ich bin raus

Lakmann ah yeah ah ah yeha ah

Dein größter Feind liegt im eigenen Rap
Wenn du morgens aufwachst dann weißt du es jetzt
Von wem?
Wer hat's dir gesagt?
Ha? ha?
Wer hat's dir gesagt?
Dein größter Feind liegt im eigenen Rap
Wenn du morgens aufwachst dann weißt du es jetzt
Von wem?
Wer hat's dir gesagt?

Ha? ha?
Wer hat's dir gesagt?

Ich bin scheiße sagt mein Label zu mir
Ein Verlierer mit Null Perspektive
Gern geschehen, dankeschön, bitte sehr
Ich dachte selbst ich wär mein größter Kritiker
Ich bin 'ne Witzfigur für mein Management
Ich hab kein Plan vom allerneusten Gangsterslang
Ich hab kein Plan von mei'm Label
Warum sollte man mit sowas sich noch abgeben
Ich mach den Kurt Cobain ist gar kein Problem
Nach circa 4 Jahren Hirnwäsche
Lakmann One braucht gar kein Grabstein
Erbittert ruhig vor den 4 Elementen
Hebt die Hände doch für alle unsre Kinder
Der nächste Winter wartet auf die Seele
Ah
Und du weißt was ich erzähle
Stell dir vor man wir wären in'ner Ehe

Und das wars dann auch mit der Karriere

Ich hatte Träume; Wünsche und Pläne
Ach was solls ich scheiß auf die Lehre
Ich scheiß auf euch auf Stolz und auf Ehre

Dein größter Feind liegt im eigenen Rap
Wenn du morgens aufwachst dann weißt du es jetzt
Von wem?
Wer hat's dir gesagt?
Ha? ha?
Wer hat's dir gesagt?
Dein größter Feind liegt im eigenen Rap
Wenn du morgens aufwachst dann weißt du es jetzt
Von wem?
Wer hat's dir gesagt?
Ha? ha?
Wer hat's dir gesagt?
(Lakmann one)

Кто вам это сказал?

Lakmann
Кэп Кендрикс, ага
Ты забил на то, что жизнь коротка
Когда твой A&R говорит, что ты — пустышка
Было время, когда ты, возможно, был крутым
Сегодня от этого не осталось и следа
В смысле, большая мечта — большие осколки
К 30 годам это действует на нервы
Знаешь, да, знакомы тебе эти моменты?
Stand by your men — это была просто песня, думаешь?
Когда ты в последний раз получал комплименты
Без фразы «йоу, тебе не хватает компетенции»?
(Ха)
Не говоря уже об уважении
Ты оглядываешься, но твой имидж уже пропал
На тебя смотрят с презрением
Смеются тебе в лицо: «Запиши альбом!»
(Ага)
Чарты тебе больше не видать
Неважно, с каким клоуном ты фитуришь
Да, здесь тебя еще знают
Но не переступая границ
Это был я, я пошел

Lakmann, ага, да, ага, е, ага

Твой злейший враг — твой собственный рэп
Просыпаясь утром, ты это понимаешь
От кого?
Кто тебе это сказал?
Ха? Ха?
Кто тебе это сказал?
Твой злейший враг — твой собственный рэп
Просыпаясь утром, ты это понимаешь
От кого?
Кто тебе это сказал?

Ха? Ха?
Кто тебе это сказал?

«Я — отстой», — говорит мне мой лейбл
Неудачник без перспектив
Пожалуйста, спасибо большое, не за что
Я-то думал, что сам себе злейший критик
Я посмешище для своего менеджмента
Я не в курсе новомодного гангстерского сленга
Я не в курсе дел своего лейбла
Зачем вообще связываться с подобным?
Сделаю как Курт Кобейн, без проблем
После 4 лет промывания мозгов
Lakmann One не нужен даже надгробный камень
Озлобленный, молчаливый перед лицом 4 стихий
Поднимите руки за всех наших детей
Следующая зима ждет свою добычу
А
И ты знаешь, о чем я говорю
Представь, что мы были бы женаты

Вот и конец карьере

У меня были мечты, желания и планы
Да ну и ладно, к черту все эти уроки
К черту вас, гордость и честь

Твой злейший враг — твой собственный рэп
Просыпаясь утром, ты это понимаешь
От кого?
Кто тебе это сказал?
Ха? Ха?
Кто тебе это сказал?
Твой злейший враг — твой собственный рэп
Просыпаясь утром, ты это понимаешь
От кого?
Кто тебе это сказал?
Ха? Ха?
Кто тебе это сказал?
(Lakmann one)