Azaka Vini We'n - Lakou Mizik перевод на русский

Azaka Vini We'n

Pèp la kriye, pèp la rele
Pèp la kriye, pèp la rele
Valè mizè'n te pase pou'n fe jadenn sa la
Kounyea nou pap plante ankò
Fon plante!
Fon plante!

Azaka vini we'n badjiga- no te pase we yo
Eya-eyaa Azaka vini we nou
Chak fwa yo vini we'n kon pagen anyen, yo pa gen pwoblem
Eya-eyaa pèlè pèlè yo pale
Padan yo pe pale nou menm noula nap gade yo
Eya-eyaa Lobo Avadra te di sa
Kon'w we yo vini we'n
Yo vin gad anba'n pou y'al pale
Eya-eyaa kite moun sayo pale
Eya-eyaa pèlè pèlè yo pale
Eya-eyaa kite jou da yo pale
Eya-eyaa kite fe zeng yo pale

Азака, приди повидать нас

Народ плачет, народ зовет
Народ плачет, народ зовет
Сколько страданий мы прошли, чтобы разбить этот сад
Теперь мы больше не будем сажать
Надо сажать!
Надо сажать!

Азака, приди повидать нас, баджига - мы ходили повидать их
Эйа-эйаа Азака, приди повидать нас
Каждый раз, когда они приходят к нам, будто ничего нет, у них нет проблем
Эйа-эйаа, болтают и болтают они
Пока они болтают, мы здесь, наблюдаем за ними
Эйа-эйаа, Лобо Авадра сказал это
Когда ты видишь, как они приходят к нам
Они приходят подглядывать за нами, чтобы потом судачить
Эйа-эйаа, пусть эти люди болтают
Эйа-эйаа, болтают и болтают они
Эйа-эйаа, пусть завистники болтают
Эйа-эйаа, пусть сплетники болтают