Peze Kafe - Lakou Mizik перевод на русский

Peze Kafe

Manman m voye m peze kafe o
An arivan mwen sou pòtay
Yon jendam arête mwen

Manman m voye m peze kafe o
An arivan mwen sou pòtay
Yon jendam arête mwen

Mezanmi, mezanmi
Sa ma di lakay lè ma rive
Ou oo ou oo e wa, sa ma di lakay lè ma rive
Manman m pral kale mwen
Papa m pral kale mwen tande
Sa ma di lakay lè ma rive
Manman m pral kale mwen
Yo pral ronfle mwen tande
Sa ma di lakay lè ma rive

Papa m ap tann lajan kafe l o
Bòs Derozye ou se sel temwen
Ki va fè papa m konen
Konen Ki jan sa te pase
Konen ki jan sa te pase

Chodye monte
Kòb gres yap tann o
Mwen pa lòtè pou kafe papa m
Te gaspiye nan gran chimen

Mezanmi, mezanmi
Sa ma di lakay lè ma rive
Ou oo ou oo e wa, sa ma di lakay lè ma rive
Manman m pral kale mwen
Papa m pral kale mwen tande
Sa ma di lakay lè ma rive
Manman m pral kale mwen
Yo pral ronfle mwen tande
Sa ma di lakay lè ma rive

Yon peze kafe, ki bay kè kase
Granmou mwen voye m
Pa wè rezon pou m pa ale
Kafou bò anba pòtay la jwèt la konplike
Jandam nan tire pye
Mezanmi zen pete
Badjou preske kase
E m konnen frèt manman m pike
Se li ki voye m achète
An verite m pa kapab mize
Derozye ki tap gade
Se li sel ki ka temwanye l
Mezanmi ede m rele l souple
Derozye o e wa

Bòs derosye vinn rakonte m o
Mwen pa konnen douvan pòt léta
Kouman jandame arèté l la
Chodye desann difé gaye o
Manche djakout mwen, badjou kaze m
M pral konn kisa k pase

Mezanmi, mezanmi
Sa ma di lakay lè ma rive
Ou oo ou oo e wa, sa ma di lakay lè ma rive
Manman m pral kale mwen
Papa m pral kale mwen tande
Sa ma di lakay lè ma rive
Manman m pral kale mwen
Yo pral ronfle mwen tande
Sa ma di lakay lè ma rive

Derozye wo e wa
Derozye wo e wa
Derozye wo e wa
Derozye wo e wa

Взвесить Кофе

Мама послала меня взвесить кофе, о
Когда я подошел к воротам
Жандарм остановил меня

Мама послала меня взвесить кофе, о
Когда я подошел к воротам
Жандарм остановил меня

Друзья мои, друзья мои
Что я скажу дома, когда приду?
У оо у оо э ва, что я скажу дома, когда приду?
Мама меня выпорет
Папа меня выпорет, знайте
Что я скажу дома, когда приду?
Мама меня выпорет
Они меня поколотят, знайте
Что я скажу дома, когда приду?

Папа ждет денег за свой кофе, о
Босс Дерозье, ты единственный свидетель
Кто расскажет папе
Как это случилось
Как это случилось

Котелок на огне
Ждут денег на готовку, о
Я не виноват, что кофе моего папы
Пропал на большой дороге

Друзья мои, друзья мои
Что я скажу дома, когда приду?
У оо у оо э ва, что я скажу дома, когда приду?
Мама меня выпорет
Папа меня выпорет, знайте
Что я скажу дома, когда приду?
Мама меня выпорет
Они меня поколотят, знайте
Что я скажу дома, когда приду?

Продажа кофе, что принесла горе
Старшие меня послали
Не видел причин не идти
На перекрестке у ворот дело осложнилось
Жандарм преградил путь
Друзья мои, разразился скандал
Челюсть чуть не свернули
И я знаю, гнев мамы жгуч
Ведь это она меня послала
По правде, я не могу мешкать
Дерозье, который смотрел
Только он может это засвидетельствовать
Друзья мои, помогите позвать его, пожалуйста
Дерозье, о, э ва

Босс Дерозье, приди, расскажи им, о
Я не знаю, [что случилось] у дверей властей
Как жандарм меня там остановил
Котелок снят, огонь разлетелся, о
Ручка моей сумки [сломана], челюсть моя болит
Я узнаю, что [теперь] будет

Друзья мои, друзья мои
Что я скажу дома, когда приду?
У оо у оо э ва, что я скажу дома, когда приду?
Мама меня выпорет
Папа меня выпорет, знайте
Что я скажу дома, когда приду?
Мама меня выпорет
Они меня поколотят, знайте
Что я скажу дома, когда приду?

Дерозье, о, э ва
Дерозье, о, э ва
Дерозье, о, э ва
Дерозье, о, э ва