Текст и перевод песни LAKSHMI - Tarantino

Tarantino

I don't understand why I feel so lonely
When you lay close to me
And I don't understand why I get so angry
When all you do is breath

Lay your head where my heart used to be
Lay your head
Memories when you named all the stars for me
Memories we were like a Tarantino movie
You and me like it's always been that way
Memories in the blue'est summer sea

Collect my bones
And keep them tight together
Don't you dare to leave me

Lay your head where my heart used to be
Lay your head

Memories when you named all the stars for me
Memories we were like a Tarantino movie
You and me like it's always been that way
Memories in the blue'est summer sea
Summer sea
Summer sea

Lay your head where my heart used to be
Lay your head where my heart used to be
Lay your head where my heart used to be

Tarantino

Je ne comprends pas pourquoi je me sens si seule
Quand tu es blotti contre moi
Et je ne comprends pas pourquoi je me mets en colère
Quand tout ce que tu fais est de respirer

Pose ta tête là où mon cœur était
Pose ta tête
Souvenirs quand tu as nommé toutes les étoiles pour moi
Souvenirs, nous étions comme un film de Tarantino
Toi et moi, comme ça a toujours été
Souvenirs dans la mer d'été la plus bleue

Ramasse mes os
Et tiens-les bien serrés ensemble
N'ose pas me quitter

Pose ta tête là où mon cœur était
Pose ta tête

Souvenirs quand tu as nommé toutes les étoiles pour moi
Souvenirs, nous étions comme un film de Tarantino
Toi et moi, comme ça a toujours été
Souvenirs dans la mer d'été la plus bleue
Mer d'été
Mer d'été

Pose ta tête là où mon cœur était
Pose ta tête là où mon cœur était
Pose ta tête là où mon cœur était