Laksida - Grote Jongen - перевод текста песни на английский

Grote Jongen - Laksidaперевод на английский




Grote Jongen
Big Boy
Ik ben geen motherfucker maar shout out naar jullie moeders, voor die dealers ben ik booboo
I'm not a motherfucker but shout out to your mothers, for those dealers I'm booboo
Ik heb wat jullie zoeken, ik kan spitten op een beat alsof ik chill in turkije (yeaah)
I got what you're looking for, I can spit on a beat like I'm chilling in Turkey (yeaah)
Ik laat jullie vliegen dus beter houd die onzin bij je.
I let you fly so you better keep that nonsense to yourself.
Ik maak je wakker want voor jou ligt heel die wereld open.
I wake you up because the whole world is open to you.
Loop niet te slapen, laat je droom niet aan een ander over.
Don't sleep, don't leave your dream to someone else.
Heb zo veel woede in me maar kan me goed beheersen.
I have so much anger in me but I can control myself.
Vrijspraak na vrijspraak en ik voel me heerlijk.
Acquittal after acquittal and I feel great.
Je hoort me niet zolang die ...
You don't hear me as long as those ...
Het maar over nemen.
Just take over.
Had jou contract wel gelezen maar niet ondertekent.
I read your contract but didn't sign it.
Ben zelfverzekerd, wat ik vroeg heb ik toch gekregen.
I'm confident, what I asked for I got anyway.
Kwamen die rappers naar me toe had ik ze vast vernederd.
If those rappers came to me, I would have humiliated them.
Stap in de ring als je klappen wil krijgen.
Step into the ring if you want to get hit.
Die bitch in jou komt naar boven komt er uit als een meisje.
That bitch in you comes up comes out like a girl.
Ben in de...
I'm in the...
Met een kalashnikov.
With a Kalashnikov.
Met bijde benen op de grond zet ik de tent op zijn kop.
With both feet on the ground I turn the place upside down.
Iedereen wil flous hebben.
Everyone wants money.
Serhat laat de buurt rennen.
Serhat makes the neighborhood run.
Zijn we verdwenen is het omdat we de buurt kennen.
If we're gone, it's because we know the neighborhood.
Zie undercovers die sneaky de buurt scannen tot laat in de avond soms is de hele buurt met me.
See undercovers sneaking around the neighborhood scanning until late in the evening sometimes the whole neighborhood is with me.
El ibahes nen3aar diendjamaak.
El ibahes nen3aar diendjamaak.
Heb geen agena's maar die darba's zij goed gepland!
I don't have agena's but those darba's are well planned!
Planten net criminelen want ik stop ze in hokken.
Plant just criminals because I put them in cages.
Ik kan niet altijd blijven blowen want die shit maakt je dommer.
I can't always keep blowing because that shit makes you dumber.
Lig laag undercover voor je osso als een deurmat.
Lie low undercover for your osso like a doormat.
Gek waus verschillende stylo's ja ik breng dat.
Crazy waus different styles yes I bring that.
Ik op de mic is net een beest die je los laat.
Me on the mic is like a beast you let loose.
Geen isis maar mijn tracks die zijn bom baas.
No isis but my tracks are bomb boss.
Zie ze naar me op kijken, maar kijk niet op naar mij,
See them looking up to me, but don't look up to me,
Want ik heb geen diploma's en ik heb altijd die serhat bij me.
Because I don't have any diplomas and I always have that serhat with me.
Ben niet van plan om te blijven mijn leven is daar,
I'm not planning to stay, my life is there,
Maar telkens dat ik euros zie is dat wat me gekker maakt.
But every time I see euros that's what makes me crazier.
Represent die hyena's die mocro's voor life kan niet altijd blijven hosselen dus fuck in de mic.
Represent those hyenas those mocro's for life can't always keep hustling so fuck in the mic.
Nederland is te klein dat rappen maakt mij niet rijk, en alles is te koop bij mij heeft alles een prijs.
The Netherlands is too small that rapping doesn't make me rich, and everything is for sale with me everything has a price.
Ben opgegroeid met drugs dealers, ja met drank en drugs, wil die bundels jij die kut liever dus we pushen drugs.
I grew up with drug dealers, yes with booze and drugs, you want those bundles you that pussy rather so we push drugs.
In de nacht kom ik zwart net als een ninja, zolang jij niet weet hoe ik leef voel ik me prima.
In the night I come black like a ninja, as long as you don't know how I live I feel fine.
Fuck ibahes ik moet telkens aan de kant, eerst een middelvinger dan wat is er aan de hand.
Fuck ibahes I have to step aside every time, first a middle finger then what's up.
En voor die beter weters die denken beter te weten maar wij die weten beter snappen en weten wel beter.
And for those better knowers who think they know better, but we who know better understand and know better.
Muziek is net als werken want dat rappen maakt me moe, soms wil ik weg van hier ik weet alleen niet waar naar toe.
Music is like working because rapping makes me tired, sometimes I want to get away from here I just don't know where to go.
Soms wil ik voelen hoe het is om alleen te zijn, ik keer me rug naar iedereen toch gaan ze mee met mij.
Sometimes I want to feel what it's like to be alone, I turn my back on everyone but they still go with me.
Er gaat iets slecht zorg ik altijd voor verbetering, ik ben onschuldig tot het tegendeel bewezen is.
Something's going wrong I always make sure it gets better, I'm innocent until proven guilty.
Ik wou een tijdje rust, niet eens meer zin om terug te komen, zoveer fans die aan me vroegen om weer terug te komen.
I wanted some rest for a while, didn't even feel like coming back, so many fans asking me to come back.
Ik wil gaan pompen maar dat kan je zoizo wel horen, en sta je achter mij heb ik die gekke shit voor je.
I want to go pump but you can hear that too, and if you stand behind me I got that crazy shit for you.
Heel m'n leven lang is er maar 1 ding wat me bij blijft, kan pas met je lachen als de palestijnen vrij zijn.
All my life there's only one thing that stays with me, I can only laugh with you when the Palestinians are free.
Doe alles voor me moeder in de hoop dat ze nog trots is, we draaien cirkeltjes geen wonder dat de wereld rond is.
Do everything for my mother hoping she's still proud, we go in circles no wonder the world is round.
Overleven.
Survive.
Soms pakken wat niet van ons is, faka braka boys knallen tot je op een oogst zit.
Sometimes take what's not ours, faka braka boys pop till you're on a harvest.
Ik kwam om te eten, kwam als laksida, ja ik koss die leven, liep het achter na.
I came to eat, came as laksida, yes I kissed that life, chased it after.
Soms wil snel rijk zijn, maar is dat wat ik wil?
Sometimes wanna get rich quick, but is that what I want?
Ssshhhhtt grote jongen, wees nu maar stil
Ssshhhhtt big boy, be quiet now





Авторы: Mochine Mouaffak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.