Текст и перевод песни Lala Karmela - Serba Salah
Apa
ada
salahku?
В
том,
что
есть,
моя
вина?
Apa
ada
dosaku?
В
чем
был
мой
грех?
Sampai
hati
kau
jauhiku
Пока
ты
джаухику
Tanpa
ada
kata
berpisah
Без
всяких
прощальных
слов.
Ku
hanya
inginkan
kita
bicara
Я
просто
хочу,
чтобы
мы
поговорили.
Walau
akhirnya
kau
tak
mau
lagi
bersamaku
Хотя,
в
конечном
счете,
ты
больше
не
хочешь
быть
со
мной.
Begitu
salah
Так
неправильно
Apa
yang
benar
hanya
kata-katamu
Что
на
самом
деле
просто
слова
Aku
tak
bisa
memahamimu
Я
не
могу
понять
тебя.
Kau
diam
membisu
Ты
стоишь
и
смотришь.
Ku
jadi
serba
salah
Я
так
наперекосяк
(Serba
salah)
(Неправильно)
(Aku
jadinya)
(я
бы
так
и
сделал)
Apa
ada
salahku?
В
том,
что
есть,
моя
вина?
Apa
ada
dosaku?
В
чем
был
мой
грех?
Sampai
hati
kau
jauhiku
Пока
ты
джаухику
Tanpa
ada
kata
berpisah
Без
всяких
прощальных
слов.
Ku
hanya
inginkan
kita
bicara
Я
просто
хочу,
чтобы
мы
поговорили.
Walau
akhirnya
kau
tak
mau
lagi
bersamaku
Хотя,
в
конечном
счете,
ты
больше
не
хочешь
быть
со
мной.
Begitu
salah
Так
неправильно
Apa
yang
benar
hanya
kata-katamu
Что
на
самом
деле
просто
слова
Aku
tak
bisa
memahamimu
Я
не
могу
понять
тебя.
Kau
diam
membisu
Ты
стоишь
и
смотришь.
Apa
sebenarnya
terjadi?
Что
на
самом
деле
произошло?
Apa
sebenarnya
maumu?
Чего
именно
ты
хочешь?
Tolong
buat
aku
mengertiiii
Пожалуйста,
сделай
меня
менгертиииииииииииии
Begitu
salah
Так
неправильно
Apa
yang
benar
hanya
kata-katamu
Что
на
самом
деле
просто
слова
Aku
tak
bisa
memahamimu
Я
не
могу
понять
тебя.
Kau
diam
membisu
Ты
стоишь
и
смотришь.
(Begini
salah)
(это
неправильно)
(Begitu
salah)
(Так
неправильно)
(Apa
yang
benar
hanya
kata-katamu)
(Что
на
самом
деле
всего
лишь
слова?)
Aku
tak
bisa
memahamimu
Я
не
могу
понять
тебя.
Kau
diam
membisu
Ты
стоишь
и
смотришь.
Aku
jadinya
serba
salah
Я
бы
ошибся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Risnayanti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.