Текст и перевод песни Lala Lala - Dropout

Dropout

Humorless I′m addicted to the feeling that I have some more
That the fantasy is fire
Is a mark I missed
Is a piece of metal on a tongue
Is god, is nothing
I give it all away to be alone

To be alone, be alone
To be alone, be alone, be alone

Can you keep a secret secret
Open window, break a bone
And can you keep a secret secret
This is not the only one

Does it count, no
Does it help, no

It's not serious
It′s not serious
It's not serious
It's not serious
It′s not serious
It′s not serious
It's not serious
It′s not serious

Отчисление

Без юмора, я зависима от чувства, что у меня есть что-то еще,
Что эта фантазия — огонь,
След, который я пропустила,
Кусок металла на языке,
Это бог, это ничто.
Я отдаю всё, чтобы побыть одной.

Чтобы побыть одной, одной,
Чтобы побыть одной, одной, одной.

Можешь сохранить секрет в тайне?
Открытое окно, сломанная кость.
И можешь сохранить секрет в тайне?
Это не единственный.

Это считается? Нет.
Это помогает? Нет.

Это несерьезно,
Это несерьезно,
Это несерьезно,
Это несерьезно,
Это несерьезно,
Это несерьезно,
Это несерьезно,
Это несерьезно.