Текст и перевод песни Lala Widy - Ra Kuat Mbok (feat. Bajol Ndanu)

Ra Kuat Mbok (feat. Bajol Ndanu)

Aku ratahan pengen ngrasakne pacaran
Opo yo bener rasane kenak tenan
Njajal sepisan seng marahi cah edan-edan
Lah kok sirahku sing payu oleh kamplengan

Curhat ning embok nek durung rabi jok ndemok
Laterus piye pacaran kok lolak-lolok
Dasare simbok mbiyen e lulusan pondok
Kudune kenceng ojo sampek mengok-menggok

Wes rakuat aku, wes ratahan aku
Timbang engko Paijo iki selak nesu
Wes rakuat aku, wes ratahan aku
Rabekno toh mbok ngko tak gawekke putu

Mbok, mbok, mbok ketimbang kumat step ku
Cepet mbok endang golekno mantu
Wes toh mbok masio rapatek ayu
Sikat mbok selak perot ra payu

Aku ratahan pengen ngrasakne pacaran
Opo yo bener rasane penak tenan
Njajal sepisan seng marahi cah edan-edan
Lah kok sirahku sing payu oleh kamplengan

Curhat ning embok lek durung rabi jok ndemok
Lha terus piye pacaran kok lolak-lolok
Dasare simbok biyen e lulusan pondok
Kudune kenceng ojo sampek menggok-menggok

Wes rakuat aku, wes ratahan aku
Timbang engko Paijo iki selak anu
Wes rakuat aku, wes ratahan aku
Rabekno to mbok ngko tak gaweke putu

Mbok, mbok, mbok ketimbang kumat step ku
Cepet mbok endang golekno mantu mbok
Westoh mbok masio rapatek ayu
Sikat mbok selak perot ra payu

Не могу больше терпеть (совместно с Bajol Ndanu)

Я очень хочу испытать, что такое свидания,
Правда ли, что это так здорово?
Попробовать разок, то, что сводит с ума молодежь.
Но почему-то это мне в голову ударило.

Жаловалась маме, что до свадьбы нельзя,
А как же тогда, свидания это же веселье,
Ведь мама в свое время закончила религиозную школу,
Должна быть строгой, не должна поддаваться искушениям.

Я больше не могу, я очень хочу,
А то вдруг Пайджо разозлится,
Я больше не могу, я очень хочу,
Разведи меня, мам, я тебе путу приготовлю.

Мам, мам, мам, а то у меня опять начнется,
Быстрее, мам, найди мне мужа,
Да ладно, мам, даже если не очень красивая,
Хватай, мам, а то товар не продастся.

Я очень хочу испытать, что такое свидания,
Правда ли, что это так здорово?
Попробовать разок, то, что сводит с ума молодежь.
Но почему-то это мне в голову ударило.

Жаловалась маме, что до свадьбы нельзя,
А как же тогда, свидания это же веселье,
Ведь мама в свое время закончила религиозную школу,
Должна быть строгой, не должна поддаваться искушениям.

Я больше не могу, я очень хочу,
А то вдруг Пайджо что-то сделает,
Я больше не могу, я очень хочу,
Разведи меня, мам, я тебе путу приготовлю.

Мам, мам, мам, а то у меня опять начнется,
Быстрее, мам, найди мне мужа,
Да ладно, мам, даже если не очень красивая,
Хватай, мам, а то товар не продастся.