Skit: RadioHack - Lala &ce перевод на немецкий

Skit: RadioHack

La Ligne

Vous êtes de retour sur la Radio La Ligne
La radio de ceux qui s'enjaillent raisonnablement
On va maintenant passer aux appels des auditeurs
Vous pouvez nous appeler immédiatement
Sur notre ligne directe
Allez-y, ne soyez pas timides
On a un appel d'un premier auditeur
Bienvenue sur Radio La Ligne
Comment vous vous appelez?

Nous sommes le B.U.T
Le But? C'est inhabituel comme prénom
Nous sommes
Le Bloc Unificateur du Tropique
Haha, je ne comprends pas
Quelle est votre question?
Sortez de votre torpeur, et-
Libérez vos esprits
Rejoignez-nous
Ou craigniez nous (non, non)

À quoi sert la lumière du Soleil
Si tu fermes les yeux?
Vous allez tous mourir les yeux fermés
On coupe, stop (B.U.T)
On coupe, stop, coupez l'antenne
Coupe le signal, bloquez ça
Arrêtez-le, coupez

Skit: RadioHack

La Ligne

Sie sind zurück bei Radio La Ligne
Dem Sender derer, die ausgelassen Spaß haben
Wir schalten nun zu den Höreranrufen
Sie können uns sofort anrufen
Über unsere direkte Leitung
Nur zu, seien Sie nicht schüchtern
Wir haben einen Anruf vom ersten Hörer
Willkommen bei Radio La Ligne
Wie ist Ihr Name?

Wir sind der B.U.T
Der But? Das ist ein ungewöhnlicher Name
Wir sind
Der Block Einiger der Tropen
Haha, ich verstehe nicht
Was ist Ihre Frage?
Erhebt euch aus eurer Lethargie und-
Befreit eure Geister
Schließt euch uns an
Oder fürchtet uns (nein, nein)

Wozu dient das Licht der Sonne
Wenn du die Augen schließt?
Ihr werdet alle mit geschlossenen Augen sterben
Wir schalten ab, Stopp (B.U.T)
Schalten ab, Stopp, schaltet den Sender ab
Schneidet das Signal, blockiert das
Stoppt ihn, schaltet ab