Текст и перевод песни Lala &ce - Atlantis

Atlantis

Mon appart′, c'est comme Atlantis
Dans le verre, mon Antarctique
Power of the pussy
Sur A.T.L, A.T.L, Atlantis
Glisse sur glaçons comme sur l′Antarctique
Billets tombent dans la cité magique
Descends, descends, baby
Sur A.T.L, A.T.L, Atlantis

Tout le monde cherche son llet-bi, tout le monde cherche son llet-bi
Des paillettes sur toutes les portes, tu paies la culotte et elle la porte
Tu veux engloutir mes soucis, t'éteins mes clopes avec ton tsunami
Y a du soleil au dessus de la pluie, si l'eau fait vivre, la fumée aussi

Mon appart′, c′est comme Atlantis
Dans le verre, mon Antarctique
Power of the pussy
Sur A.T.L, A.T.L, Atlantis
Glisse sur glaçons comme sur l'Antarctique
Billets tombent dans la cité magique
Descends, descends, baby
Sur A.T.L, A.T.L, Atlantis

A.T, A.T, A.T.L, Atlantis
Tu n′comprends pas car tu n'es pas attentif
Call mon AT&T, pas l′temps d'rire
Elle les shoot comme NBA, Xav′ Henry
Ta go ne rentre pas, elle est moche, pas l'temps d'rire
Ramène ton tuba dans ta poche, Atlantis
On a la poudre, on a les roches, garanties
À A.T, A.T, A.T.L, Atlantis

Атлантида

Моя квартира – как Атлантида
В моем бокале – моя Антарктида
Сила женственности
В A.T.L, A.T.L, Атлантиде
Скользи по льду, словно по Антарктиде
Деньги сыплются в волшебном городе
Спускайся, спускайся, малыш
В A.T.L, A.T.L, Атлантиду

Все ищут свою половинку, все ищут свою половинку
Блёстки на всех дверях, ты платишь за трусики, и она их носит
Ты хочешь поглотить мои печали, ты тушишь мои сигареты своим цунами
Солнце светит сквозь дождь, если вода даёт жизнь, то и дым тоже

Моя квартира – как Атлантида
В моем бокале – моя Антарктида
Сила женственности
В A.T.L, A.T.L, Атлантиде
Скользи по льду, словно по Антарктиде
Деньги сыплются в волшебном городе
Спускайся, спускайся, малыш
В A.T.L, A.T.L, Атлантиду

A.T, A.T, A.T.L, Атлантида
Ты не понимаешь, потому что ты невнимателен
Звони на мой AT&T, не время смеяться
Она кладёт их как в NBA, Ксавье Генри
Твоя девушка не войдет, она страшная, не время смеяться
Бери свою трубку для ныряния, Атлантида
У нас есть порошок, у нас есть камни, гарантированно
В A.T, A.T, A.T.L, Атлантиде