Текст и перевод песни Lalah Hathaway - If You Want To
You
came
here
to
get
it
tonight
Tu
es
venue
ici
pour
t'amuser
ce
soir
Drama,
I'ma
leave
it
behind
Le
drame,
je
le
laisse
derrière
moi
Ooh,
you
can
be
on
my
side
Ooh,
tu
peux
être
de
mon
côté
If
you
want
to
Si
tu
veux
Ooh
it's
a
beautiful
sight
Ooh,
c'est
un
beau
spectacle
Everybody
wanna
kick
it
tonight
Tout
le
monde
veut
s'éclater
ce
soir
Champagne
bottle,
better
keep
it
on
ice
Bouteille
de
champagne,
il
vaut
mieux
la
garder
sur
glace
If
you
want
to
Si
tu
veux
The
work
week
is
over
La
semaine
de
travail
est
terminée
The
girls
are
heading
over
Les
filles
arrivent
I'm
taking
the
Rover
Je
prends
le
Rover
He
said
it's
alright
Il
a
dit
que
c'était
bon
I
wonder
does
he
Je
me
demande
s'il
Ever
truly
see
me
Me
voit
vraiment
And
all
of
my
glory
Et
toute
ma
gloire
In
all
my
shine
Dans
tout
mon
éclat
They're
ready
to
go
this
party
Elles
sont
prêtes
à
y
aller
à
cette
fête
You
know
I'ma
go
the
party
Tu
sais
que
je
vais
à
la
fête
We're
'bout
to
get
it
started
On
va
mettre
le
feu
What
you
gonna
do,
what
you
gotta
do?
Qu'est-ce
que
tu
vas
faire,
qu'est-ce
que
tu
dois
faire
?
Can't
stop,
ready
to
party
On
ne
peut
pas
s'arrêter,
prêtes
à
faire
la
fête
Looks
close
and
ready
to
party
On
a
l'air
proches
et
prêtes
à
faire
la
fête
Lookin'
good
and
ready
to
party
On
a
l'air
bien
et
prêtes
à
faire
la
fête
What
you
gotta
do,
what
you
wanna
do?
Qu'est-ce
que
tu
dois
faire,
qu'est-ce
que
tu
veux
faire
?
You
came
here
to
get
it
tonight
Tu
es
venue
ici
pour
t'amuser
ce
soir
Drama,
I'ma
leave
it
behind
Le
drame,
je
le
laisse
derrière
moi
Ooh,
you
can
be
on
my
side
Ooh,
tu
peux
être
de
mon
côté
If
you
want
to
Si
tu
veux
Ooh
it's
a
beautiful
sight
Ooh,
c'est
un
beau
spectacle
Everybody
wanna
kick
it
tonight
Tout
le
monde
veut
s'éclater
ce
soir
Champagne
bottle,
better
keep
it
on
ice
Bouteille
de
champagne,
il
vaut
mieux
la
garder
sur
glace
If
you
want
to
Si
tu
veux
Feeling
lucky,
party
to
party
Je
me
sens
chanceuse,
de
fête
en
fête
Are
you
ready
to
party?
Tu
es
prêt
à
faire
la
fête
?
You
said
it's
alright
Tu
as
dit
que
c'était
bon
Ooh,
I
feel
the
bass
on
my
shoulder
Ooh,
je
sens
les
basses
sur
mon
épaule
To
prove
you're
taking
me
over
Pour
prouver
que
tu
me
prends
Come
on
let
me
hold
you,
you
said
it's
alright
Viens,
laisse-moi
te
tenir,
tu
as
dit
que
c'était
bon
Lookin'
at
everybody
party
On
regarde
tout
le
monde
faire
la
fête
Check
out
all
the
sexy
bodies
Regarde
tous
les
corps
sexy
Dancin',
move
to
the
party
Danse,
bouge
à
la
fête
'Cause
that's
how
we
do,
'cause
that's
how
we
do
Parce
que
c'est
comme
ça
qu'on
fait,
parce
que
c'est
comme
ça
qu'on
fait
Shakin'
and
feeling
naughty
Secoue-toi
et
sens-toi
coquine
Movin'
and
groovin'
honey
Bouge
et
groove,
mon
chéri
Till
the
sun
rises
in
the
morning
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
le
matin
'Cause
that's
how
we
do,
'cause
that's
how
we
do
Parce
que
c'est
comme
ça
qu'on
fait,
parce
que
c'est
comme
ça
qu'on
fait
You
came
here
to
get
it
tonight
Tu
es
venue
ici
pour
t'amuser
ce
soir
Drama,
I'ma
leave
it
behind
Le
drame,
je
le
laisse
derrière
moi
Ooh,
you
can
be
on
my
side
Ooh,
tu
peux
être
de
mon
côté
If
you
want
to
Si
tu
veux
Ooh
it's
a
beautiful
sight
Ooh,
c'est
un
beau
spectacle
Everybody
wanna
kick
it
tonight
Tout
le
monde
veut
s'éclater
ce
soir
Champagne
bottle,
better
keep
it
on
ice
Bouteille
de
champagne,
il
vaut
mieux
la
garder
sur
glace
If
you
want
to
Si
tu
veux
You
came
here
to
get
it
tonight
Tu
es
venue
ici
pour
t'amuser
ce
soir
Drama,
I'ma
leave
it
behind
Le
drame,
je
le
laisse
derrière
moi
Ooh,
you
can
be
on
my
side
Ooh,
tu
peux
être
de
mon
côté
If
you
want
to
Si
tu
veux
Ooh
it's
a
beautiful
sight
Ooh,
c'est
un
beau
spectacle
Everybody
wanna
kick
it
tonight
Tout
le
monde
veut
s'éclater
ce
soir
Champagne
bottle,
better
keep
it
on
ice
Bouteille
de
champagne,
il
vaut
mieux
la
garder
sur
glace
If
you
want
to
Si
tu
veux
You
came
here
to
get
it
tonight
Tu
es
venue
ici
pour
t'amuser
ce
soir
Drama,
I'ma
leave
it
behind
Le
drame,
je
le
laisse
derrière
moi
Ooh,
you
can
be
on
my
side
Ooh,
tu
peux
être
de
mon
côté
If
you
want
to
Si
tu
veux
Ooh
it's
a
beautiful
sight
Ooh,
c'est
un
beau
spectacle
Everybody
wanna
kick
it
tonight
Tout
le
monde
veut
s'éclater
ce
soir
Champagne
bottle,
better
keep
it
on
ice
Bouteille
de
champagne,
il
vaut
mieux
la
garder
sur
glace
If
you
want
to
Si
tu
veux
...
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.