Текст и перевод песни Lalah Hathaway - Naked Truth

Naked Truth

Verse 1
Under my skin, (I feel it)
Reaching my soul, (I cant resist)
My safe illusion, (Of control)
Slowly fading, (You already know)
The dance were dancing, (Weve danced before)
Matter of time (Before I let go)
Weve come together, (To tear us apart)
And though it was written (With that look in your eyes)

Chorus
Its just the Naked Truth (Truly alive when Im with you)
Its just the Naked Truth (Youve changed all I thought I knew)
Yet you were living proof (It was given, the times you spent)
As we climb to heights anew (And the Naked Truth)

Verse 2
Dead Energy (The currency)
Close the space (Between you and me)
Without a touch ascender (Burning within)
Threatens to spread (Before it begins)
With baited breath I ponder (What you just said)
The band is broken (Want you dead in my head)
Im going down (And I love the feeling)
Filling me up (And your taken me down)

Chorus
Its just the Naked Truth (Truly alive, truly alive)
Its just the Naked Truth (Youve changed all I thought I knew)
Yet you were living proof (It was given, the times you spent)
As we climb to heights anew (And the Naked Truth)

La Vérité Nue

Verse 1
Sous ma peau, (Je le sens)
Atteindre mon âme, (Je ne peux pas résister)
Mon illusion de sécurité, (Du contrôle)
S'estompe lentement, (Tu le sais déjà)
La danse que nous dansons, (Nous avons dansé auparavant)
Question de temps (Avant que je ne lâche prise)
Nous nous sommes réunis, (Pour nous déchirer)
Et bien que cela ait été écrit (Avec ce regard dans tes yeux)

Chorus
C'est juste la Vérité Nue (Vraiment vivante quand je suis avec toi)
C'est juste la Vérité Nue (Tu as changé tout ce que je pensais connaître)
Pourtant tu étais la preuve vivante (C'était donné, les moments que tu as passés)
Alors que nous gravissons de nouveaux sommets (Et la Vérité Nue)

Verse 2
Énergie morte (La monnaie)
Ferme l'espace (Entre toi et moi)
Sans une touche d'ascenseur (Brûlant à l'intérieur)
Menace de se propager (Avant même qu'il ne commence)
Avec le souffle coupé, je réfléchis (À ce que tu viens de dire)
Le groupe est brisé (Je veux que tu sois mort dans ma tête)
Je vais couler (Et j'aime la sensation)
Me remplir (Et tu m'emmènes)

Chorus
C'est juste la Vérité Nue (Vraiment vivante, vraiment vivante)
C'est juste la Vérité Nue (Tu as changé tout ce que je pensais connaître)
Pourtant tu étais la preuve vivante (C'était donné, les moments que tu as passés)
Alors que nous gravissons de nouveaux sommets (Et la Vérité Nue)