Lalah Hathaway - What Goes Around - перевод текста песни на немецкий

What Goes Around - Lalah Hathawayперевод на немецкий




What Goes Around
Was Rundgeht, Kommt Zurück
Verse 1
Strophe 1
First of all you should know that
Zuerst einmal solltest du wissen, dass
I am over you its okay
Ich über dich hinweg bin, es ist okay
But then again I never thought
Aber andererseits hätte ich nie gedacht,
I would make it to this day
dass ich es bis zu diesem Tag schaffen würde
After everything we've been through
Nach allem, was wir durchgemacht haben
I finally know the truth
kenne ich endlich die Wahrheit
(Chorus)
(Refrain)
What goes around, comes around
Was rundgeht, kommt zurück
And will come back to you
Und es wird zu dir zurückkommen
And how you treat your brother man
Und wie du deinen Nächsten behandelst
Will pay you back in full
Wird es dir voll heimzahlen
And for every seed you will sow
Und für jeden Samen, den du säen wirst
I just thought that you should know
Ich dachte nur, du solltest es wissen
Hmmm hmmm heyyeah
Hmmm hmmm heyyeah
Verse 2
Strophe 2
Life aint always fair I know,
Das Leben ist nicht immer fair, ich weiß,
But I'm over that it's okay
Aber ich bin darüber hinweg, es ist okay
With all the goodness and all the grace
Mit all der Güte und all der Gnade
Could not lead me to this day
Die mich zu diesem Tag geführt haben
And I wish you love and life my friend
Und ich wünsche dir Liebe und Leben, mein Freund
Because I know in the end that
Denn ich weiß, am Ende, dass
(Chorus)
(Refrain)
What goes around, comes around
Was rundgeht, kommt zurück
And will come back to you
Und es wird zu dir zurückkommen
And how you treat your sister friend
Und wie du deine Nächste behandelst
Will pay you back in full
Wird es dir voll heimzahlen
And for every seed that you must
Und für jeden Samen, den du säst
I just thought that you should know
Ich dachte nur, du solltest es wissen
Call it what you want to
Nenn es, wie du willst
But a rose by any other name is still that flower just the same
Aber eine Rose unter jedem anderen Namen ist immer noch dieselbe Blume
Take anything you need to but don't make believe the world is how you see it, No No No hey,
Nimm alles, was du brauchst, aber tu nicht so, als wäre die Welt so, wie du sie siehst, Nein Nein Nein hey,
(Chorus)
(Refrain)
What goes around, comes around
Was rundgeht, kommt zurück
And will come back to you
Und es wird zu dir zurückkommen
And how you treat your fellow man
Und wie du deinen Nächsten behandelst
Will pay you back in full
Wird es dir voll heimzahlen
And for every seed you will sow
Und für jeden Samen, den du säen wirst
I just thought that you outta know
Ich dachte nur, du solltest es wissen
They say what's goes around comes around
Man sagt, was rundgeht, kommt zurück
Yeah yeah yeah and I believe what they say
Yeah yeah yeah und ich glaube, was sie sagen
What goes around, comes around
Was rundgeht, kommt zurück
What goes around, comes around
Was rundgeht, kommt zurück
And they say what goes up must come down
Und man sagt, was hochgeht, muss auch wieder runterkommen
Call it what you want to, what goes around comes around
Nenn es, wie du willst, was rundgeht, kommt zurück
Call it what you want to, what goes around comes around
Nenn es, wie du willst, was rundgeht, kommt zurück
Call it what you want to, what goes around comes around
Nenn es, wie du willst, was rundgeht, kommt zurück
Call it what you want to, what goes around comes around
Nenn es, wie du willst, was rundgeht, kommt zurück
Fade
Ausblenden





Авторы: Hathaway Eulaulah D, Gallitano Paula Maria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.