Текст и перевод песни Laleh - Let It Fall

There's this space between your words, love

Между твоими словами есть место, Любовь.

I know

Я знаю ...

I know

Я знаю ...

Some things are wrong

Что-то не так.

Fading out I see your sun go

Угасая, я вижу, как твое солнце уходит.

Oh, I still feel cold

О, я все еще чувствую холод.

Nothing learned to fight just playing you

Ничто не научилось бороться, просто играя с тобой.

How low can I go

Как низко я могу опуститься?

Heading out before your clouds come

Уходи, пока не наступили тучи.

I still feel small

Я все еще чувствую себя ничтожной.

So let it fall

Так пусть все рухнет.

Let it all fall down

Пусть все рухнет.

Let me see what it falls down to

Дай мне посмотреть, к чему это приведет.

Let it fall

Пусть все рухнет.

Let it all fall down

Пусть все рухнет.

Let me see what it comes down to

Дай мне посмотреть, к чему это приведет.

Let it fall

Пусть все рухнет.

All fall in

Все падают.

Let me see what it comes down to

Дай мне посмотреть, к чему это приведет.

Let it fall

Пусть все рухнет.

All fall in

Все падают.

Let me see what it comes down to

Дай мне посмотреть, к чему это приведет.

There's this space between my thoughts, love

Это пространство между моими мыслями, любовь.

I know

Я знаю ...

I know

Я знаю ...

Some things are wrong

Что-то не так.

Fading out I see your sun go

Угасая, я вижу, как твое солнце уходит.

Oh, I still feel cold

О, я все еще чувствую холод.

Nothing else since you left me

Больше ничего с тех пор, как ты ушла от меня.

How low can you go

Как низко ты можешь опуститься?

Should've known right when I met you

Я должен был знать, когда встретил тебя.

I would end up alone

Я бы осталась одна.

So let it fall

Так пусть все рухнет.

Let it all fall down

Пусть все рухнет.

Let me see what it falls down to

Дай мне посмотреть, к чему это приведет.

Let it fall

Пусть все рухнет.

Let it all fall down

Пусть все рухнет.

Let me see what it comes down to

Дай мне посмотреть, к чему это приведет.

Let it fall

Пусть все рухнет.

All fall in

Все падают.

Let me see what it comes down to

Дай мне посмотреть, к чему это приведет.

Let it fall

Пусть все рухнет.

All fall in

Все падают.

Let me see what it comes down to

Дай мне посмотреть, к чему это приведет.

Let it fall

Пусть все рухнет.

All fall in

Все падают.

Let me see what it comes down to

Дай мне посмотреть, к чему это приведет.

Оцените перевод

Авторы: laleh pourkarim

Альбом

Kristaller

дата релиза

16-09-2016

1 Ge Tillbaks Det Du Tagit
2 Let It Fall
3 Bark Less, Wag More
4 Move On
5 Behåll Ditt Huvud
6 Aldrig Bli Som Förr

Еще альбомы

Vatten

2020

Det Kommer Bli Bra - Single

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.