Текст и перевод песни Lali Espósito - Asesina

Asesina

Ah
Soy, soy, soy
Soy, soy, so-so-so-so-
(¡Oh!)
(¡Oh!)
¡Soy tu asesina!

No imaginas lo que soy, tu ángel, tu demonio es lo que soy
Te tengo entre mis labios, no quieras escapar, (el fuego está por empezar)
Me gusta que mires así, (yeah), mi fuego está creciendo en ti
Soy parte de tus sueños, no quieras despertar, ¡no!

Soy tu asesina, (uoh, uoh, uoh)
Soy tu asesina, (uoh, uoh, uoh)
Soy tu asesina, (uoh, uoh, uoh)
Soy tu asesina, (uoh, uoh, uoh)
Soy tu asesina

Dos, tres, cua-
(¡Oh!), yeah, yeah, yeah, yeah, tú, tú, so-so

Dulce pesadilla es, tan solo abre tus ojos y ya no me ves
Tatuado está mi nombre en tu imaginación (-ción, -ción, -ción, -ción,-ción, -ción, -ción, -ción)
No creas que me puedes soltar, no intentes arrancarme de tu mente
Soy parte de tus sueños, no quieras despertar, ¡no!

Soy tu asesina, (uoh, uoh, uoh)
Soy tu asesina, (uoh, uoh, uoh)
Soy tu asesina, (uoh, uoh, uoh)
Soy tu asesina, (uoh, uoh, uoh)
Soy tu asesina

Yeah
(Oh-oh-oh-oh) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Oh, oh, oh

Soy tu asesina, (uoh, uoh, uoh)
Soy tu asesina, (uoh, uoh, uoh)
Soy tu asesina, (uoh, soy tu asesina, uoh, uoh)
Soy tu asesina, (uoh, soy tu asesina, uoh, uoh)
Soy tu asesina

Assassine

Ah
Je suis, je suis, je suis
Je suis, je suis, so-so-so-so-
(Oh!)
(Oh!)
Je suis ton assassin!

Tu n'imagines pas ce que je suis, ton ange, ton démon, c'est moi
Je t'ai entre mes lèvres, ne cherche pas à t'échapper, (le feu est sur le point de commencer)
J'aime que tu regardes comme ça, (yeah), mon feu grandit en toi
Je fais partie de tes rêves, ne cherche pas à te réveiller, non !

Je suis ton assassin, (uoh, uoh, uoh)
Je suis ton assassin, (uoh, uoh, uoh)
Je suis ton assassin, (uoh, uoh, uoh)
Je suis ton assassin, (uoh, uoh, uoh)
Je suis ton assassin

Deux, trois, cua-
(Oh!), yeah, yeah, yeah, yeah, toi, toi, so-so

C'est un doux cauchemar, ouvre juste les yeux et tu ne me vois plus
Mon nom est tatoué dans ton imagination (-tion, -tion, -tion, -tion,-tion, -tion, -tion, -tion)
Ne crois pas que tu peux me lâcher, n'essaie pas de m'arracher de ton esprit
Je fais partie de tes rêves, ne cherche pas à te réveiller, non !

Je suis ton assassin, (uoh, uoh, uoh)
Je suis ton assassin, (uoh, uoh, uoh)
Je suis ton assassin, (uoh, uoh, uoh)
Je suis ton assassin, (uoh, uoh, uoh)
Je suis ton assassin

Yeah
(Oh-oh-oh-oh) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Oh, oh, oh

Je suis ton assassin, (uoh, uoh, uoh)
Je suis ton assassin, (uoh, uoh, uoh)
Je suis ton assassin, (uoh, je suis ton assassin, uoh, uoh)
Je suis ton assassin, (uoh, je suis ton assassin, uoh, uoh)
Je suis ton assassin