Lali Espósito - Como haremos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lali Espósito - Como haremos




Como haremos
Как нам быть?
¿Cómo haremos?
Как нам быть?
No puedo evitar mirarte
Не могу не смотреть на тебя,
No puedo evitar pensarte
Не могу не думать о тебе,
No puedo sin perder la razón
Не могу, теряю голову.
Ya sabemos
Мы оба знаем,
Que todo esto es imposible
Что всё это невозможно,
Amar a veces no es tan simple
Любить не всегда просто,
Guardamos un secreto entre los dos
Храним секрет мы оба.
Y lloro por tu amor
Плачу о твоей любви,
Mientras te miro a los ojos
Глядя в твои глаза,
Buscando el perdón de Dios
Ища прощения у Бога.
¿Cómo haremos? (¿Cómo haremos?)
Как нам быть? (Как нам быть?)
No puedo evitar amarte (no, no, no)
Не могу не любить тебя (нет, нет, нет),
Me muero por poder tocarte
Умираю, желая коснуться,
Y entregarte toda mi pasión
И отдать тебе всю свою страсть.
Los dos sabemos (sí, sí)
Мы оба знаем (да, да),
Hay que son cosas imposibles (imposibles)
Что это невозможно (невозможно),
Mejor será olvidarlo todo
Лучше всё забыть,
Buscar alguna forma de decir adiós
Найти способ сказать «прощай».
Quiero ser
Хочу быть
Todo el cielo que te cubra
Всем небом, укрывающим тебя,
Respirar cada parte de tu ser
Вдохнуть каждую частичку тебя,
Darte todo el corazón
Отдать тебе всё своё сердце.
¿Cómo haremos? (¿Cómo haremos?)
Как нам быть? (Как нам быть?)
No puedo evitar mirarte (no, no, no)
Не могу не смотреть на тебя (нет, нет, нет),
No puedo evitar pensarte
Не могу не думать о тебе,
No puedo sin perder la razón
Не могу, теряю голову.
¿Cómo haremos? (sí, sí)
Как нам быть? (да, да)
No puedo evitar amarte (amarte)
Не могу не любить тебя (любить тебя),
Me muero por poder tocarte
Умираю, желая коснуться,
Tenemos un secreto entre los dos
У нас есть секрет.
Quiero ser
Хочу быть
Todo el cielo que te cubra
Всем небом, укрывающим тебя,
Respirar cada parte de tu ser
Вдохнуть каждую частичку тебя,
Sin dolor, el alivio y tu locura
Без боли, облегчение и твоё безумие,
La razón y la fuerza de tu fe
Разум и сила твоей веры,
Darte todo el corazón
Отдать тебе всё своё сердце.
Darte todo el corazón
Отдать тебе всё своё сердце.





Авторы: Jose Luis Micucci, Luciano Ariel Pereyra, Paul Schwartz Kirzner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.