Текст и перевод песни Lali Espósito - Mirame

Mirame

Quiero ser parte de ti
Y quiero regalarte estrellas nuevas.
Quiero que tu seas el dueño,
De mi corazón, de mi.

Y vivir mi vida entera,
Para ti y por ti llevarte el cielo.
Y gritarlo al mundo entero,
Que hoy te declaro mi amor.

Mírame, escúchame.
Hoy vengo a decirte que te amo,
Estoy aquí, frente a ti.
Y siento que el mundo a frenado.
Por tu amor, muero yo.
Y juro entregarte todo el corazón.

Quiero darte mis anhelos
Y mis sueños para hacerlos nuestros.
Compartir cada momento,
Para siempre tu y yo.

Quiero darte esta canción,
Para que comprendas lo que siento,
Mi declaración de amor,
Cuando habla mi corazón.

Mírame, escúchame.
Hoy vengo a decirte que te amo,
Estoy aquí, frente a ti.
Y siento que el mundo a frenado.
Por tu amor, muero yo.
Y juro entregarte todo el corazón.
Y juro entregarte todo el corazón.

Mírame, escúchame.
Hoy vengo a decirte que te amo,
Estoy aquí, frente a ti.
Y siento que el mundo a frenado.
Por tu amor, muero yo.
Y juro entregarte todo el corazón.
Y juro entregarte todo el corazón.
Y juro entregarte todo el corazón.

Mirame

Je veux faire partie de toi
Et je veux te donner de nouvelles étoiles.
Je veux que tu sois le propriétaire,
De mon cœur, de moi.

Et vivre toute ma vie,
Pour toi et pour que tu prennes le ciel.
Et le crier au monde entier,
Qu'aujourd'hui je te déclare mon amour.

Regarde-moi, écoute-moi.
Aujourd'hui je viens te dire que je t'aime,
Je suis là, devant toi.
Et j'ai l'impression que le monde a ralenti.
Pour ton amour, je meurs.
Et je jure de te donner tout mon cœur.

Je veux te donner mes désirs
Et mes rêves de les faire nôtres.
Partager chaque instant,
Pour toujours toi et moi.

Je veux te donner cette chanson,
Pour que tu comprennes ce que je ressens,
Ma déclaration d'amour,
Quand mon cœur parle.

Regarde-moi, écoute-moi.
Aujourd'hui je viens te dire que je t'aime,
Je suis là, devant toi.
Et j'ai l'impression que le monde a ralenti.
Pour ton amour, je meurs.
Et je jure de te donner tout mon cœur.
Et je jure de te donner tout mon cœur.

Regarde-moi, écoute-moi.
Aujourd'hui je viens te dire que je t'aime,
Je suis là, devant toi.
Et j'ai l'impression que le monde a ralenti.
Pour ton amour, je meurs.
Et je jure de te donner tout mon cœur.
Et je jure de te donner tout mon cœur.
Et je jure de te donner tout mon cœur.