Текст и перевод песни Lali Puna - B-movie

B-movie

B-Movie

It's like in a B-Movie
You always know what's coming next
Place for just one hero
Bad guys all around
But don't let Arnie be our last hope
I know, I know too well
I know, I know by heart
I know well
It's like in a B-Movie
You always know what's coming next
I am so sick and tired
Of all your muscles and your sweat
Let the hero keep the house clean
I know, I know too well
I know, I know by heart
I know well

By Carolina Vilas Boas

B-movie

Фильм категории "Б"

Это как в фильме категории "Б",
Ты всегда знаешь, что будет дальше.
Место только для одного героя,
Кругом одни злодеи.
Но не позволяй Арни быть нашей последней надеждой.
Я знаю, я слишком хорошо знаю,
Я знаю, я знаю это наизусть,
Я хорошо знаю.
Это как в фильме категории "Б",
Ты всегда знаешь, что будет дальше.
Мне так надоели
Все твои мускулы и твой пот.
Пусть герой содержит дом в чистоте.
Я знаю, я слишком хорошо знаю,
Я знаю, я знаю это наизусть,
Я хорошо знаю.

Каролина Вилас Боас