Текст и перевод песни Lali Puna - Contratempo
Contratempo
Countertendency
Coisas
que
acontecem
no
contratempo
Things
happening
in
countertendency
Não
se
sujeitam
ao
consenso
Don't
subject
themselves
to
consensus
Ficam
no
fundo
Stay
in
the
background
Enquanto
o
resíduo
perece
While
the
residue
perishes
Sabedorias
feitas
na
manga
Wisdoms
made
up
on
the
cuff
Servem
ao
estado
presente
Serve
the
present
state
Ficam
distintos
Stay
distinct
Enquanto
a
maioria
embarga
While
the
majority
embarks
Se
a
relação
do
contratempo
If
the
relationship
between
countertendency
E
do
tempo
presente
assimilarem
And
present
time
assimilate
Não
se
precisava
de
viagens
cosmóticas
Cosmic
trips
would
be
unnecessary
As
teorias
seriam
atendidas
Theories
would
be
met
Mas
a
inteligência
limita
a
autonomia
humana
But
intelligence
limits
human
autonomy
Sabedorias
feitas
na
manga
Wisdoms
made
up
on
the
cuff
Servem
ao
estado
presente
Serve
the
present
state
Ficam
distinto
Stay
distinct
Enquanto
a
maioria
embarga
While
the
majority
embarks
Se
a
relação
do
contratempo
If
the
relationship
between
countertendency
E
do
tempo
presente
assimilarem
And
present
time
assimilate
Não
se
precisava
de
viagens
cosmóticas
Cosmic
trips
would
be
unnecessary
As
teorias
seriam
atendidas
Theories
would
be
met
Mas
a
inteligência
limita
a
autonomia
humana
But
intelligence
limits
human
autonomy
Coisas
que
acontecem
no
contratempo
Things
happening
in
countertendency
Não
se
sujeitam
ao
consenso
Don't
subject
themselves
to
consensus
Ficam
no
fundo
Stay
in
the
background
Enquanto
o
resíduo
perece
While
the
residue
perishes
Sabedorias
feitas
na
manga
Wisdoms
made
up
on
the
cuff
Servem
ao
estado
presente
Serve
the
present
state
Ficam
distinto
Stay
distinct
Enquanto
a
maioria
embarga
While
the
majority
embarks
Se
a
relação
do
contratempo
If
the
relationship
between
countertendency
E
do
tempo
presente
assimilarem
And
present
time
assimilate
Não
se
precisava
de
viagens
cosmóticas
Cosmic
trips
would
be
unnecessary
As
teorias
seriam
atendidas
Theories
would
be
met
Mas
a
inteligência
limita
a
autonomia
humana
But
intelligence
limits
human
autonomy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Markus Acher, Christoph Brandner, Valerie Trebeljahr, Florian Zimmer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.