Bendeciré a Jehová - Lali Torres перевод на немецкий

Bendeciré a Jehová

Bendecir al Señor de los cielos
Bendecirle por toda Su gloria
Pues Él ama justicia y juicio
Para siempre es su misericordia

Mi Señor nos ha sido refugio
De generaciones en generaciones
Tú eres Dios desde antes del siglo
Cuando no habían tierra
Cuando no habían montes

Bendeciré a Jehová en todo tiempo
Su alabanza será en mi boca
Y en Jehová se gloriará mi alma

Clamé a Jehová y Él me oyo
Me libro de mi temor
Y mi angustia Él quitó

Bendeciré a Jehová en todo tiempo
Y su alabanza será en mi boca
Y en Jehová se gloriará mi alma

Mejor es su misericordia
Que toda la vida, que toda la vida
En Tu nombre alzaré yo mis manos
Para bendecirte con toda mi alma

Bendeciré a Jehová en todo tiempo
Su alabanza será en mi boca
Y en Jehová se gloriará mi alma

Clamé a Jehová y Él me oyo
Me libró de mi temor
Y mi angustia Él quitó

Bendeciré a Jehová en todo tiempo
Y su alabanza será en mi boca
Y en Jehová se gloriará mi alma

Ich werde den HERRN preisen

Preist den Herrn des Himmels
Preist ihn für all seine Herrlichkeit
Denn er liebt Gerechtigkeit und Recht
Seine Barmherzigkeit währt ewiglich

Mein Herr ist uns eine Zuflucht gewesen
Von Generation zu Generation
Du bist Gott von Ewigkeit her
Als es die Erde noch nicht gab
Als es die Berge noch nicht gab

Ich werde den HERRN preisen allezeit
Sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein
Und meine Seele wird sich rühmen im HERRN

Ich rief zum HERRN, und er erhörte mich
Er befreite mich von meiner Furcht
Und meine Angst nahm er hinweg

Ich werde den HERRN preisen allezeit
Und sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein
Und meine Seele wird sich rühmen im HERRN

Besser ist seine Barmherzigkeit
Als das ganze Leben, als das ganze Leben
In deinem Namen werde ich meine Hände erheben
Um dich zu preisen mit meiner ganzen Seele

Ich werde den HERRN preisen allezeit
Sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein
Und meine Seele wird sich rühmen im HERRN

Ich rief zum HERRN, und er erhörte mich
Er befreite mich von meiner Furcht
Und meine Angst nahm er hinweg

Ich werde den HERRN preisen allezeit
Und sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein
Und meine Seele wird sich rühmen im HERRN