Dios Es Bueno - Lali Torres перевод на немецкий

Dios Es Bueno

Cuando israel estubo esclavo(El los salvo)
Y cuando el agua habia acabado(Dios proveyo)
Cuando al gigante se enfrentaron(victoria dio)
El siempre llaga a tiempo y por eso digo yo

()
Dios es bueno y Dios es fiel
Como fue en el ayer
Así siempre seguira
Y eso me lleva a comprender
Que es un Dios de compasion
De amor y de perdon
Y e llegado a creer que
Dios es bueno y Dios es fiel

Perdida estaba en el pecado(y el me encontro)
Y cuando sola habia estado(me consolo)
Tantas veces le habia fallado(me perdono)
Y ahora el me a librado
I x eso digo yo

()

Cuando siento que me en mi vida todo me va mal
De repente de la roca broto manantial
Dios es bueno, Dios es fiel
Y como nunca su poder quisiera ver
Su palaba me dirige como el agua
En eso brazos de amor y fidelidad
Dios es bueno, Dios es fiel
Y así es como el le va a hacer
(Coro)

Gott ist gut

Als Israel versklavt war (Er rettete sie)
Und als das Wasser zu Ende ging (Gott sorgte vor)
Als sie dem Riesen gegenüberstanden (gab Er den Sieg)
Er kommt immer rechtzeitig und deshalb sage ich

()
Gott ist gut und Gott ist treu
Wie es gestern war
So wird es immer bleiben
Und das führt mich zu dem Verständnis
Dass Er ein Gott des Mitgefühls ist
Der Liebe und der Vergebung
Und ich bin zu dem Glauben gekommen, dass
Gott ist gut und Gott ist treu

Ich war verloren in der Sünde (und Er fand mich)
Und als ich allein gewesen war (tröstete Er mich)
So oft hatte ich versagt (Er vergab mir)
Und jetzt hat Er mich befreit
Und deshalb sage ich

()

Wenn ich fühle, dass in meinem Leben alles schief geht
Plötzlich sprudelte aus dem Felsen eine Quelle
Gott ist gut, Gott ist treu
Und wie nie zuvor möchte ich Seine Macht sehen
Sein Wort leitet mich wie das Wasser
In diesen Armen der Liebe und Treue
Gott ist gut, Gott ist treu
Und so wird Er es machen
(Chor)