Текст и перевод песни Lali - Bailo Pa Mi

Bailo Pa Mi

Lali (Lali)
(Controlando el beat)
Siento que esta noche me está llamando la calle, la calle
Y, sin pensarlo, yo me fui directamente pa′l party, pa'l party
Se me acercan por allá, se me acercan por ahí
Me invitan a bailar en el VIP
Y yo cansada de mandarlos por ahí
Porque no saben que hoy solo bailo pa′ mí
Pa' mí, pa' mí, pa′ mí, pa′ mí, pa' mí
Hoy solo bailo pa′ mí, pa' mí, pa′ mí, pa' mí, pa′ mí
Que yo de interesados no quiero saber nada
Mejor sola que mal acompañada
Hoy solo bailo pa' mí, pa' mí, pa′ mí, pa′ mí, pa' mí
Solo pa′ mí
Y si quiero me revelo, volando con los pies en el suelo
No me importan los cabrones que tanto me prometieron
Videito para IG para celebrar sin miedo
Y si piensas que es pa' ti, fíjate si te contesto
Brindo porque soy de mí, soy de mí (hey)
Porque hago lo que quiero y cuando quiero por ahí
Brindo porque soy de mí, soy de mí (hey)
Porque estoy soltera y yo no necesito na′ de ti
Brindo porque soy de mí, soy de mí (hey)
Porque hago lo que quiero y cuando quiero por ahí
Brindo porque soy de mí, soy de mí (hey)
Porque estoy soltera y hoy solo bailo pa' mí
Pa′ mí, pa' mí, pa' mí, pa′ mí, pa′ mí
Hoy solo bailo pa' mí, pa′ mí, pa' mí, pa′ mí, pa' mí
Que yo de interesados no quiero saber nada
Mejor sola que mal acompañada
Hoy solo bailo pa′ mí, pa' mí, pa' mí, pa′ mí, pa′ mí
Solo pa' mí
Hoy solo bailo pa′ mí y pa' nadie más
Con ese booty que a mí me dio mi mamá
Que yo no estoy puesta pa′ ti y eso es así (no, no)
Que hombres como tú yo tengo mil
Hoy solo bailo pa' mí y pa′ nadie más
Con ese booty que a mí me dio mi mamá
Que yo no estoy puesta pa' ti, eso es así
Y si no, pues a la te puedes ir, hoy solo bailo
Pa' mí, pa′ mí, pa′ mí, pa' mí, pa′ mí
Hoy solo bailo pa' mí, pa′ mí, pa' mí, pa′ mí, pa' mí
Que yo de interesados no quiero saber nada
Mejor sola que mal acompañada
Hoy solo bailo pa' mí, pa′ mí, pa′ mí, pa' mí, pa′ mí
Solo pa' mí
(Hoy solo bailo)
Pa′, pa' mí; pa′, pa' mí
Pa', pa′ mí; pa′, pa' mí
Pa′, pa', pa′, pa' (Lali)
(Lali) pa′, pa', pa', pa′ mí

Je danse pour moi

Lali (Lali)
(Maîtrisant le rythme)
Je sens que cette nuit la rue m'appelle, la rue
Et, sans réfléchir, je me suis directement rendue à la fête, à la fête
Ils s'approchent de moi par là, ils s'approchent de moi par ici
Ils m'invitent à danser dans le VIP
Et moi, fatiguée de les envoyer promener
Car ils ne savent pas qu'aujourd'hui je ne danse que pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Aujourd'hui, je ne danse que pour moi, pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Que des mecs intéressés, je n'en veux rien savoir
Mieux seule que mal accompagnée
Aujourd'hui, je ne danse que pour moi, pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Juste pour moi
Et si je veux me rebeller, en volant les pieds sur terre
Je me moque des connards qui m'ont tant promis
Une vidéo pour IG pour célébrer sans peur
Et si tu penses que c'est pour toi, vois si je te réponds
Je trinque parce que je suis à moi, je suis à moi (hé)
Parce que je fais ce que je veux et quand je veux par ici
Je trinque parce que je suis à moi, je suis à moi (hé)
Parce que je suis célibataire et je n'ai besoin de rien de toi
Je trinque parce que je suis à moi, je suis à moi (hé)
Parce que je fais ce que je veux et quand je veux par ici
Je trinque parce que je suis à moi, je suis à moi (hé)
Parce que je suis célibataire et aujourd'hui je ne danse que pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Aujourd'hui, je ne danse que pour moi, pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Que des mecs intéressés, je n'en veux rien savoir
Mieux seule que mal accompagnée
Aujourd'hui, je ne danse que pour moi, pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Juste pour moi
Aujourd'hui, je ne danse que pour moi et pour personne d'autre
Avec ce booty que ma mère m'a donné
Que je ne suis pas faite pour toi, et c'est comme ça (non, non)
Que des mecs comme toi, j'en ai mille
Aujourd'hui, je ne danse que pour moi et pour personne d'autre
Avec ce booty que ma mère m'a donné
Que je ne suis pas faite pour toi, c'est comme ça
Et si ce n'est pas le cas, eh bien, tu peux t'en aller, aujourd'hui je ne danse que
Pour moi, pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Aujourd'hui, je ne danse que pour moi, pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Que des mecs intéressés, je n'en veux rien savoir
Mieux seule que mal accompagnée
Aujourd'hui, je ne danse que pour moi, pour moi, pour moi, pour moi, pour moi
Juste pour moi
(Aujourd'hui, je ne danse que)
Pour, pour moi ; pour, pour moi
Pour, pour moi ; pour, pour moi
Pour, pour, pour, pour (Lali)
(Lali) pour, pour, pour, pour moi