Lali - Besarte Mucho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lali - Besarte Mucho




Besarte Mucho
Embrasse-moi beaucoup
Eres el hombre
Tu es l'homme
Que toda mujer pretende
Que toutes les femmes rêvent
Que cuando entra al salón
Celui qui, quand il entre dans la pièce
Derrite el corazón
Fait fondre les cœurs
Se lleva la que quiere, ah aoh
Il prend qui il veut, ah aoh
Yo soy la mujer
Je suis la femme
De esas que van bien de frente
De celles qui vont droit au but
Que simpre busca más
Qui cherche toujours plus
Que llega hasta el final
Qui va jusqu'au bout
Que nada la detiene, aoh
Que rien n'arrête, aoh
Por más que intentes esquivar mis besos
Tu as beau essayer d'éviter mes baisers
Voy a comerte hasta llegar a tus huesos
Je vais te dévorer jusqu'à tes os
Mi boca que sabe de eso
Ma bouche s'y connaît en ça
Quiero besarte mucho, mucho, mucho
Je veux t'embrasser beaucoup, beaucoup, beaucoup
Besarte mucho, mucho, mucho
T'embrasser beaucoup, beaucoup, beaucoup
Poner a prueba los cinco sentidos
Mettre à l'épreuve les cinq sens
Bailar al ritmo de nuestros latidos
Danser au rythme de nos battements de cœur
Quiero besarte mucho, mucho, mucho
Je veux t'embrasser beaucoup, beaucoup, beaucoup
Amarte, mucho, mucho, mucho
T'aimer, beaucoup, beaucoup, beaucoup
Sobre la música de los gemidos
Sur la musique des gémissements
Y despertar a todos los vecinos, hey
Et réveiller tous les voisins, hey
Ven, acércate más
Viens, approche-toi
Abrázame, así
Serre-moi dans tes bras, comme ça
Quiero besarte más
Je veux encore t'embrasser
Quiero besarte mucho, mucho, mucho
Je veux t'embrasser beaucoup, beaucoup, beaucoup
Yes
Oui
eres el hombre que siempre soñé
Tu es l'homme dont j'ai toujours rêvé
Tenerte cerca me eriza la piel
T'avoir près de moi me donne la chair de poule
Ya no me fuerzo por disimular
Je ne prends plus la peine de faire semblant
Mi monte de Venus se vuelve un volcán
Mon mont de Vénus devient un volcan
Del último pelo a la punta del pie
Du dernier poil à la pointe du pied
Voy a comerte entero como un tentempié
Je vais te manger entièrement comme un en-cas
A condimentarte con crema y con miel
Te préparer avec de la crème et du miel
Poquito a poquito hasta enloquecer, ah aoh
Petit à petit, jusqu'à la folie, ah aoh
Voy a comerte hasta llegar a tus huesos
Je vais te dévorer jusqu'à tes os
Mi boca que sabe de eso
Ma bouche s'y connaît en ça
Quiero besarte mucho, mucho, mucho
Je veux t'embrasser beaucoup, beaucoup, beaucoup
Besarte mucho, mucho, mucho
T'embrasser beaucoup, beaucoup, beaucoup
Poner a prueba los cinco sentidos
Mettre à l'épreuve les cinq sens
Bailar al ritmo de nuestros latidos
Danser au rythme de nos battements de cœur
Quiero besarte mucho, mucho, mucho
Je veux t'embrasser beaucoup, beaucoup, beaucoup
Quiero besarte mucho, mucho, mucho
Je veux t'embrasser beaucoup, beaucoup, beaucoup
Sobre la música de los gemidos
Sur la musique des gémissements
Y despertar a todos los vecinos, ah
Et réveiller tous les voisins, ah
Mucho, mucho, mucho
Beaucoup, beaucoup, beaucoup
Besarte
T'embrasser
Mucho, mucho, mucho
Beaucoup, beaucoup, beaucoup
Voy a besarte
Je vais t'embrasser
Mucho, mucho, mucho
Beaucoup, beaucoup, beaucoup
Quiero besarte
Je veux t'embrasser
Mucho, mucho, mucho
Beaucoup, beaucoup, beaucoup





Авторы: Gustavo Ariel Novello, Mariana Esposito, Pablo Gaston Akselrad, Luis Alberto Burgio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.