Текст и перевод песни Lali - Diva
(Es
fácil
olvidar
como
llegue
hasta
acá)
(Легко
забыть,
как
я
дошла
до
этого)
(No
se
trata
solo
de
diamantes)
(Дело
не
только
в
бриллиантах)
(Somos
divas)
(Мы
дивы)
(Aunque
a
veces
te
sientas
sola)
(Даже
если
иногда
чувствуешь
себя
одинокой)
(Una
diva
siempre
brilla)
(Дива
всегда
сияет)
Más
de
mil
rosas
en
mi
habitación
Больше
тысячи
роз
в
моей
комнате
Red
bottoms
y
el
bolso
Chanel
Туфли
Red
Bottoms
и
сумка
Chanel
Si
yo
lo
visto
no
está
en
colección
То,
что
я
ношу,
не
входит
в
коллекции
Y
todo
me
queda
bien
И
мне
всё
идёт
Baby
me
espera
el
jet
Меня
ждёт
мой
самолёт,
детка
De
noche
en
Buenos
Aires
de
día
en
Paris
Ночью
в
Буэнос-Айресе,
днём
в
Париже
Directo
al
after
party
Прямо
на
афтепати
Con
mis
nenas
С
моими
девчонками
Esquivando
los
flashes
al
salir
Ускользая
от
вспышек
на
выходе
Y
todo
me
sale
bien
И
у
меня
всё
получается
Y
todo
me
И
всё
мне
Que
difícil
ser
yo
Как
же
трудно
быть
мной
Una
diva
soñada
Дива
мечты
¿Quién
me
puede
culpar?
Кто
может
меня
винить?
Seda
egipcia
en
la
cama
Египетский
шёлк
на
постели
Corazón
de
cristal
Хрустальное
сердце
Una
diosa
adorada
Богиня,
которой
поклоняются
Un
plano
terrenal
На
земном
плане
Vivo
de
las
miradas
Живу
взглядами
Lifestyle
de
superstar
Образ
жизни
суперзвезды
Me
llaman
prima
donna
Меня
называют
примадонной
Floto
en
un
estado
de
gracia
Парю
в
состоянии
благодати
Ay
ya
nada
me
alcanza
Мне
уже
ничего
не
хватает
Vengo
de
otra
galaxia
Я
из
другой
галактики
Y
cuando
entro
en
el
club
И
когда
я
вхожу
в
клуб
Todos
comienzan
a
sudar
Все
начинают
потеть
Se
derrite
el
lugar,
yeah
Место
плавится,
да
Soy
todo
lo
diva
que
pensaba
que
iba
a
ser
Я
такая
дива,
какой
и
мечтала
стать
Bailo
como
Britney
y
visto
como
Cher
Танцую
как
Бритни
и
одеваюсь
как
Шер
Aunque
tenga
money
eso
no
me
va
a
definir
Даже
если
у
меня
есть
деньги,
это
не
определяет
меня
Porque
antes
de
tener
todo
eso
ya
me
sentí
así,
eyy
Потому
что
до
того,
как
у
меня
всё
это
появилось,
я
уже
чувствовала
себя
так,
эй
Todos
quieren
imitarla
Все
хотят
подражать
ей
Cenando
en
la
embajada
con
una
minifalda
Ужинает
в
посольстве
в
мини-юбке
Subiéndose
a
la
cima
pero
sin
ascensor
Поднимается
на
вершину,
но
без
лифта
Porque
brillando
se
nace
mi
amor
Потому
что
рождаются
сияющими,
мой
дорогой
Una
diva
soñada
Дива
мечты
¿Quién
me
puede
culpar?
Кто
может
меня
винить?
Seda
egipcia
en
la
cama
Египетский
шёлк
на
постели
Corazón
de
cristal
Хрустальное
сердце
Una
diosa
adorada
Богиня,
которой
поклоняются
Un
plano
terrenal
На
земном
плане
Vivo
de
las
miradas
Живу
взглядами
Lifestyle
de
superstar
Образ
жизни
суперзвезды
Una
diva
soñada
Дива
мечты
¿Quién
me
puede
culpar?
Кто
может
меня
винить?
Seda
egipcia
en
la
cama
Египетский
шёлк
на
постели
Corazón
de
cristal
Хрустальное
сердце
Una
diosa
adorada
Богиня,
которой
поклоняются
Un
plano
terrenal
На
земном
плане
Vivo
de
las
miradas
Живу
взглядами
Lifestyle
de
superstar
Образ
жизни
суперзвезды
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.